के दिन

खुशी के दिन।

Happy days.

— Sardar Udham (2021)

छुट्टी के दिन?

On a day off?

"वह एक मीठा, ठंडा रस है, एक गर्म गर्मी के दिन पर।”

It’s a sweet, cold juice on a hot summer day.

— Relatos salvajes (2014)

बच्चा होने के दिन से दारू बंद।

No more drinking from the day the baby is born.

— Darlings (2022)

वो भी वर्ल्ड कप फ़ाइनल के दिन।

And on the day of the World Cup final, too.

— 83 (2021)

पूजा के दिन ही खा गई चुड़ैल, महेंद्र को!

The witch ate Mahendra on the day of the puja itself!

— Bulbbul (2020)

क्रिसमस के दिन एक खूबसूरत लड़की, अपनी छोटी सी बच्ची के साथ अकेली?

A beautiful woman alone with her little daughter on Christmas Day?

— Merry Christmas (2024)

एक सज्जन शादी का प्रस्ताव रखता है और आप अपनी शादी के दिन उससे मिलेंगी।

A gentleman proposes to you, and you’ll meet him on your wedding day.

— かぐや姫の物語 (2013)

यूपीएससी के फाइनल रिजल्ट के दिन श्रद्धा जबरदस्ती मनोज को खींच के ले आई।

On the day the UPSC final results were announced, Shraddha forcibly dragged Manoj along.

— 12th Fail (2023)

अरे शादी के दिन क्यों झगड़ा कर रहे हो?

Hey, why are you fighting on your wedding day?

— Dunki (2023)