की ज़रूरत नहीं है

तुम्हें अपनी गलती छिपाने की ज़रूरत नहीं है।

You don't need to hide your mistake.

शुक्रिया की ज़रूरत नहीं है।

There’s no need to thank me.

— Monica, O My Darling (2022)

मुझे पता है कि टॉम जानता है हमें वो करने की ज़रूरत नहीं है।

I know Tom knows we don't need to do that.

डरने की ज़रूरत नहीं है, जो पूछें वो बताना।

There’s no need to be afraid. Just tell them whatever they ask.

— OMG 2 (2023)

यह कहने की ज़रूरत नहीं है कि तुम वाक़ई अच्छे दिखते हो।

It goes without saying that you look really good.

— Jojo Rabbit (2019)

उसको तुम्हारी रक्षा की ज़रूरत नहीं है।

He doesn't need your protection.

— पीके (2014)

मुझे सच में किसी की भी मदद की ज़रूरत नहीं है।

I really don't need anyone's help.

परेशान होने की ज़रूरत नहीं है।

There’s no need to worry.

— OMG 2 (2023)

तुम लोगों को हमेशा कंपनी का कहा करने की ज़रूरत नहीं है।

You don't always have to do what the company says.

— The Boss Baby (2017)

डरने की ज़रूरत नहीं है।

There's no need to be afraid.

— OMG 2 (2023)