you ever
काश तुम कभी पैदा ही न हुए होते!
I wish you had never been born!
— The Boss Baby (2017)
तुम कभी समझ नहीं पाओगी।
You'll never understand.
— Pagglait (2021)
यदि वह तुम्हारा असली नाम चुरा लेगी तो, तुम कभी घर नहीं जा पाओगी।
If she steals your true name, you will never be able to go home.
— स्पिरिटेड अवे (2001)
तुम कभी जंगल में गए हो?
Have you ever been to the jungle?
— రాజా ది గ్రేట్ (2017)
वैसे, तुम कभी होक्काईदो गई हुई हो क्या?
By the way, have you ever been to Hokkaido?
तुम कभी कनाडा गए हो क्या?
Have you ever been to Canada?
तुम कभी भारत गए हो क्या?
Have you ever been to India?
तुम कभी अफ़्रीका गए हुए हो क्या?
Have you ever been to Africa?
तुम कभी हमें खुश नहीं देखना चाहती न?
You never want to see us happy, do you?
“तुम कभी अच्छे नहीं बनोगे मेरे बेटे के लिए"?
You’ll never be good enough for my son.
— Crazy Rich Asians (2018)
तुम कभी झूठ नहीं बोलते।
You never lie.
तुम कभी मेरे साथ इतना खुश हुई हो?
Have you ever been this happy with me?
— Three of Us (2023)
तुम कभी क्यों नहीं?
Why don't you ever?
तुम कभी उसके बारे में बात नहीं करते।
You never talk about him.