सकते हैं

can

→ सकना
phrase Extremely common #21
can A present-tense form of सकना, used for ability or possibility. The form changes with gender and number: सकते हैं is generally masculine plural or polite; सकती हैं is feminine plural or polite feminine.
HI: आप यहाँ बैठ सकते हैं।
EN: You can sit here.

पड़ोसी के यहाँ तो जा ही सकते हैं।

You can always go over to the neighbor’s.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

वे हमारे जैसे ही दिख सकते हैं।

They may look just like us.

— Jojo Rabbit (2019)

अब दिख रहा है सेमी तक पहुँच सकते हैं, तो अब फिर से बुरा खेलना शुरू कर दें क्या?

Now that we can see we can reach the semis, should we start playing badly again?

— 83 (2021)

आप अपनी बात एडवर्ड सर से कह सकते हैं।

You can tell Edward sir what you want to say.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

जीत नहीं सकते हैं.

We can't win.

— Ladri di biciclette (1948)

और क्या हम उन्हें खा सकते हैं?

And can we eat them?

— Crazy Rich Asians (2018)

जान सकते हैं क्यों?

Can I know why?

— Haq (2025)

क्या आप थोड़ा नीचे लेट सकते हैं?

Could you lie down a little lower?

— Roma (2018)

जा तो सकते हैं।

You can go, though.

— Padmaavat (2018)

क्या आप इसे मेरे लिए खोल सकते हैं?

Could you open this for me?

— अंधाधुन (2018)

सिर्फ़ दो ही लोग रुक सकते हैं।

Only two people can stay.

— Tribhanga (2021)

आपसे तो अच्छे संस्कार की उम्मीद रख ही सकते हैं ना।

We can at least expect you to have good values, can’t we?

— OMG 2 (2023)

आज निकल सकते हैं, चलेगा?

Can we leave today? Would that work?

— Superboys of Malegaon (2025)

मेरा पासपोर्ट मुझ से पूछे बिना कैसे जला सकते हैं?

How could they burn my passport without asking me?

— Black Friday (2004)

तेरा सामान वापस दिला सकते हैं।

We can get your stuff back for you.

— Black Friday (2004)

क्या आप इसे तोड़ सकते हैं?

Can you break this?

— अंधाधुन (2018)

क्या इस वजह से ये मैच हार सकते हैं?

Could they lose this match because of this?

— 83 (2021)

ना तो बॉर्डर पास है और ना ही हवाई जहाज़ पकड़ सकते हैं।

The border isn't nearby, and we can't catch a flight either.

— धुरंधर (2025)

पास में ही है तो फिर साथ में चल सकते हैं।

If it’s nearby, we can go together.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

क्या आज रात हम आपसे कुछ मांग सकते हैं?

Can we ask you for something tonight?

— Padmaavat (2018)

अरे, ऐसे कैसे तोड़ सकते हैं?

Hey, how can you break it like that?

— Darlings (2022)

क्या आप इसके बिना गा सकते हैं?

Can you sing without it?

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

क्या हम ये खा सकते हैं?

Can we eat this?

— 火垂るの墓 (1988)

हम अब भी यह प्रतियोगिता जीत सकते हैं!

We can still win this competition!

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

जब आपकी बारी हो तो आप इसे चुन सकते हैं।

You can choose it when it's your turn.

— Roma (2018)

वे तोप कैसे चला सकते हैं?

How can they fire the cannon?

— Der Untergang (2004)

आप जो चाहें चुन सकते हैं.

You can choose whatever you want.

मांग सकते हैं।

You can ask for it.

— Padmaavat (2018)

आप वह बदल सकते हैं।

You can change that.

आप पढ़ा सकते हैं?

Can you teach?

— OMG 2 (2023)

हम ऐसा कर ही नहीं सकते हैं!

We just can't do that!

— Ajeeb Daastaans (2021)

हम उठ सकते हैं?

Can we get up?

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

क्या आप खींच सकते हैं?

Can you pull?

— अंधाधुन (2018)

अरे कुछ मुकम्मल बना सकते हैं, यार हम लोग!

Hey, we can make something complete, man!

— Superboys of Malegaon (2025)

दारू क्या, तुम्हारे लिए तो ज़हर भी पी सकते हैं, वीरू राजा!

What’s alcohol? I’d even drink poison for you, King Veeru!

— Kathal (2023)

यह एक लड़ाई है जिसे वे जीत नहीं सकते हैं।

This is a fight they cannot win.

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

नए पपी के बारे में पता लगा सकते हैं!

You can find out about the new puppy!

— The Boss Baby (2017)

इसे बाद में भी डाल सकते हैं।

We can add this later, too.

— Axone (2019)

इंटरनेट पर आप पा सकते हैं ऐसा करने के सौ तरीके।

You can find a hundred ways to do this on the internet.

— अंधाधुन (2018)

भाग तो सकते हैं।

We can at least run away.

— Sholay (1975)

यह एक सपना हो सकता है, लेकिन तुम अभी भी अपना सिर खो सकते हैं।

This could be a dream, but you could still lose your head.

— 風立ちぬ (2013)

लेकिन माफ़ी माँग सकते हैं न?

But you can apologize, can't you?

— Tribhanga (2021)

आप ऐसा सोच भी कैसे सकते हैं?

How could you even think that?

— Relatos salvajes (2014)

अपने पैरों पर खड़े हो सकते हैं।

You can stand on your own two feet.

— Pagglait (2021)

हम मान कैसे सकते हैं कि यह गलत है जब तक इस पर जाँच न हो।

How can we assume this is wrong before it’s been investigated?

— Bhakshak (2024)

आप इसे बेच सकते हैं।

You can sell it.

— Relatos salvajes (2014)

छिपाने की कोशिश कर रहा है आप से मेरी खरीदारी आप जो चाहें खरीद सकते हैं।

He is trying to hide my purchase from you. You can buy whatever you want.

— Crazy Rich Asians (2018)

कुछ दिन लग सकते हैं।

It may take a few days.

— Jaane Jaan (2023)

मैंने कागज खरीदे तो आप इसे लिख सकते हैं।

I bought the paper, so you can write it.

— Roma (2018)

आप सिखा सकते हैं?

Can you teach me?

— OMG 2 (2023)

हम ग्रूपरफ्युरर फेजेलीन को नहीं खोज सकते हैं.

We can't find Gruppenführer Fegelein.

— Der Untergang (2004)

आप कैसे मर सकते हैं, पापा?

How can you die, Dad?

— 火垂るの墓 (1988)