twice
งั้นคุณก็โกหกสองครั้ง
Then you lied twice.
— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)
เคาะสองครั้งแล้วหนึ่งและสองอีกครั้ง
Tap twice, then once, and twice again.
— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)
แต่คิดว่าต้องลองดูสักครั้งสองครั้ง
But I think I should try it once or twice.
— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)
ฉันเตือนคุณสองครั้งแล้ว
I've already warned you twice.
— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)
ผมว่ายน้ำสัปดาห์ละหนึ่งหรือสองครั้ง
I swim once or twice a week.
สองครั้งด้วย
Twice as well.
— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)
เจ้าทำร้ายข้าสองครั้งแล้วนะ
You've hurt me twice already.
— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)
ฉันชนะเธอมาสองครั้ง
I've beaten you twice.
— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)
ฉันทำไปสองครั้ง
I did it twice.
— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)
ฉันแปลงฟันสองครั้งต่อวัน
I brush my teeth twice a day.
พูดชื่อละสองครั้ง
Say each name twice.
— หิมะโหด คนทรหด (2023)
คุณต้องมีชีวิตอยู่มากสองครั้ง!
You have to live life twice over!
— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)
เราเจออุบัติเหตุครั้งสองครั้งตอนมาอยู่ใหม่ๆ
We had one or two accidents when we first moved here.
— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)
เช็คนายเด้งสองครั้งแล้ว
Your check has bounced twice already.
เรานอนด้วยกันสองครั้ง
We slept together twice.
เขามาที่นี่สองครั้งต่อสัปดาห์
He comes here twice a week.
ถ้าคุณทำได้ดีคุณจะได้เจอผมอีกสองครั้ง
If you do well, you'll see me two more times.
— ปริศนาแห่งฝัน (2001)
สองครั้ง!
Twice!
— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)
ไม่สองครั้งเพิ่มเป็นสองเท่าเร็วขึ้น.
No—twice as much. Double it, and make it faster.
— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)
แองเจลินาวัตสันชนะกีตาสองครั้ง
Angelina Watson beat Gita twice.
การทดสอบจุดระเบิดผ่านสองครั้ง
The ignition test passed twice.
— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)
แล้วก็พักสองครั้ง
And take two breaks.
— ฉลาดเกมส์โกง (2017)
ดูโง่สนิทสองครั้ง
Looked like a complete idiot twice.
— Ne le dis à personne (2006)
สองครั้งงั้นรึ
Twice, huh?
ต้นซากุระที่ถูกขนมากับเรือจากญี่ปุ่นพร้อมฉันออกดอกสองครั้งแล้ว
The cherry tree that was shipped from Japan with me has already blossomed twice.
— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)
อย่างที่เห็นเขาได้รับเหรียญเชิดชูเกียรติถึงสองครั้งในหน้าที่
As you can see, he received a medal of honor twice during his service.
— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)