เชิดชู

honor, exalt, glorify

t͡ɕʰ ɤː t̚ ˥˩ t͡ɕʰ uː ˧
verb Rare #16,625
honor, exalt, glorify A formal or elevated word, often used for honoring a person, achievement, or nation.
TH: เราควรเชิดชูคนที่ทำความดี
EN: We should honor people who do good things.

มันจะเชิดชูประเทศของเรา

It will bring glory to our country.

— 一个都不能少 (1999)

แอตแลนติสจะเชิดชูคุณไปตลอดกาล

Atlantis will honor you forever.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

เชิดชูวีรบุรุษ

Honor the heroes.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

อย่างที่เห็น เขาได้รับเหรียญเชิดชูเกียรติถึงสองครั้งในหน้าที่

As you can see, he received a medal of honor twice during his service.

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)