ทำได้ดี

เขาทำได้ดีแน่

He'll definitely do well.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

คุณจะทำได้ดีผมแน่ใจ

You'll do well, I'm sure.

ดีใจที่รู้ว่าเธอทำได้ดีนะ

I'm glad to hear that you're doing well.

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)

ฉันทำได้ดีวิชามารยาทและอนามัย

I'm good at etiquette and hygiene.

— ชิคาโก้ (2002)

เธอทำได้ดีแน่โซฟี

You’ll do great, Sophie.

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)

เขาทำได้ดีแล้ว

He did well.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ถ้าคุณทำได้ดีคุณจะได้เจอผมอีกสองครั้ง

If you do well, you'll see me two more times.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

ทำได้ดี

Well done.

— Tropa de Elite 2 (2010)

พวกเขาไม่เข้ามาเพราะฉันอยู่ตรงเขาทำได้ดี

They didn’t come in because I was there. He did well.

— Tropa de Elite 2 (2010)

และฉันทำได้ดี

And I did well.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

นายทำได้ดีกว่านั้นตั้งเยอะ

You can do so much better than that.

— ตำนานนายพันเก้า หัวใจรักจากท้องทะเล (1998)

กีตาทำได้ดีแต่แพ้ในยกแรกนี้

Gita did well, but lost the first round.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

เธอทำได้ดีแล้วมาร์นี่

You did well, Marnie.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

ตรงไปข้างหน้าและนายทำได้ดีมีคลาส

Keep moving forward—you did great, and you’ve got class.

— Los lunes al sol (2002)

ทำได้ดีหมอ

Good job, doctor.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

เจ้าทำได้ดีแล้ว

You did well.

— 7เซียนซามูไร (1954)

คุณทำได้ดีที่สุดแค่นี้รึ

Is this really the best you can do?

— 一个都不能少 (1999)

ผมทำได้ดีไหม?

Did I do well?

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)