ให้แกเห็น

for you to see

→ ให้
phrase Rare #15,555
for you to see แก is an informal way to say “you.”
TH: ฉันเอารูปมาให้แกเห็น
EN: I brought the picture for you to see.

ข้าพเจ้านึกประหลาดใจว่า ทำไมนายทองอินจึงเอาเงินออกมาวางให้แกเห็นเช่นนั้น

I was surprised and wondered why Nai Thong-in had taken out the money and laid it out for him to see like that.

พวกแก ฉันจะแสดงให้แกเห็น นักบินอวกาศตัวจริงเป็นไง

You guys, I’ll show you what a real astronaut looks like.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

เราจะแสดงให้แกเห็นเอง ว่าเรามีสิทธิ์แค่ไหน!

I'll show you just how much authority I have!

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)