เป็นสองเท่า

“เพิ่มเวรเฝ้าลมเป็นสองเท่า” ฉันสั่ง

“Double the number of wind watches,” I ordered.

ไม่งั้นเราจะจ่ายส่วย เป็นสองเท่าได้ยังไง

Otherwise, how could we pay double the tribute?

— แผ่นดินของข้า (2001)

ไม่ สองครั้ง เพิ่มเป็นสองเท่า เร็วขึ้น.

No—twice as much. Double it, and make it faster.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

งั้นท่านต้องจ่ายส่วยเป็นสองเท่า

Then you must pay double tribute.

— แผ่นดินของข้า (2001)

รู้ไหม ฉันจะเพิ่มราคาเป็นสองเท่า

You know, I’m going to double the price.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

ฉันจัดเวรยามเป็นสองเท่า

I doubled the guard shifts.

พวกเจ้าจะต้องจ่ายส่วยเป็นสองเท่า

You will have to pay double tribute.

— แผ่นดินของข้า (2001)