Hablando de

speaking of

→ hablar
phrase Rare #53,959
speaking of Often used to introduce a topic that has just come up or is related to the conversation.
SP: Hablando de vacaciones, ¿cuándo te vas?
EN: Speaking of holidays, when are you going?

¿Hablando de política?

Talking about politics?

— Los falsificadores (2007)

¡Hablando de boda, aquí hay un sacerdote!

Speaking of weddings, here’s a priest!

— O Auto da Compadecida (2000)

¿Hablando de perras?

Talking about bitches?

— Familia (2023)

¡Hablando de grandes proyectos!

Speaking of big projects!

— Mommy (2014)