occupies, holds, takes up, deals with, takes care of
Anger fills their hearts.
— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)
Como necesitaremos una, ¿podemos volver al tema que nos ocupa?
Since we will need one, can we return to the matter at hand?
— Oppenheimer (2023)
Doctor Rabi, ¿qué puestos ocupa actualmente en el Gobierno?
Dr. Rabi, what positions do you currently hold in the government?
— Oppenheimer (2023)
¿Qué os ocupa tan largas horas lejos de los que más os quieren?
What keeps you away for so many long hours from those who love you most?
Un ser querido siempre ocupa un lugar especial en el corazón.
A loved one always holds a special place in your heart.
La organización se ocupa del bienestar de los mayores.
The organization is concerned with the well-being of the elderly.
Señor Yee, ¿por qué no ocupa mi lugar?
Mr. Yee, why don't you take my place?
— Deseo, peligro (2007)
El CNI no se ocupa del tráfico de drogas.
The CNI does not deal with drug trafficking.
— Zeta (2026)