used to
Los pájaros solían cantar en los árboles.
The birds used to sing in the trees.
En los viejos tiempos, solían tener algo de oro.
In the old days, they used to have some gold.
— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)
Todos mis amigos solían venir a mí con sus problemas.
All my friends used to come to me with their problems.
— Masaan (2015)
Turistas solían comprar recuerdos en esta tienda.
Tourists used to buy souvenirs at this store.
Mis papás solían llevarme cuando era pequeñita.
My parents used to take me when I was little.
— Suzume (2022)
En la playa, solían tirarme a la cara libros de Byron.
On the beach, they used to throw Byron books in my face.
— El club de los poetas muertos (1989)
Las naves estelares solían aterrizar cerca de Spencerport.
The starships used to land near Spencerport.
Los cuervos solían servir a las brujas.
Crows used to serve witches.
— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)