ellos solían

used to

s o ˈl i a n → soler
sol usually; tend to + ían they/you all used to
auxiliary · 3rd-person plural, imperfect tense Uncommon #13,454
used to For repeated or habitual actions or states in the past.
SP: De pequeños, solían jugar en el parque.
EN: When they were little, they used to play in the park.
Conjugation of soler
Indicative imperfect
SingularPlural
First — solíamos
Second solías —
Third — solían

Solían llamarlo "Puntería Brown".

They used to call him “Deadeye Brown”.

— Paddington 2 (2017)

Los pájaros solían cantar en los árboles.

The birds used to sing in the trees.

En los viejos tiempos, solían tener algo de oro.

In the old days, they used to have some gold.

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)

Todos mis amigos solían venir a mí con sus problemas.

All my friends used to come to me with their problems.

— Masaan (2015)

Turistas solían comprar recuerdos en esta tienda.

Tourists used to buy souvenirs at this store.

Solían ser mis colegas, ¿entiendes?

They used to be my colleagues, you know?

— Игла (1989)

Mis papás solían llevarme cuando era pequeñita.

My parents used to take me when I was little.

— Suzume (2022)

En la playa, solían tirarme a la cara libros de Byron.

On the beach, they used to throw Byron books in my face.

— El club de los poetas muertos (1989)

Las naves estelares solían aterrizar cerca de Spencerport.

The starships used to land near Spencerport.

Los cuervos solían servir a las brujas.

Crows used to serve witches.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Esos países solían pertenecer a Francia.

Those countries used to belong to France.

Solían usar buen cerdo de Kagoshima.

They used to use good Kagoshima pork.

— Tampopo (1985)

¿Por qué solían separar las tumbas de los niños de las de los adultos?

Why did they used to separate children's graves from adults' graves?

— Los muertos no mueren (2019)

Antes, en este país, las mujeres no solían hablar acerca de política.

In the past, women in this country didn’t usually talk about politics.

Un granjero y su familia solían vivir aquí.

A farmer and his family used to live here.

Por la noche solían ir al teatro.

At night they used to go to the theater.

Antes, los sacerdotes solían celebrar la misa en latín.

Previously, priests used to celebrate Mass in Latin.

En los días de paseo solían merendar en el campo.

On days out, they would usually have a snack in the countryside.

En verano ellos solían jugar en la playa todo el día.

In the summer they used to play on the beach all day.

Los jóvenes solían despreciar las reglas de la sociedad.

Young people used to despise the rules of society.

No solían quedarse mucho.

They didn't usually stay long.

Hace mucho, los griegos solían celebrar un gran evento atlético.

Long ago, the Greeks used to celebrate a great athletic event.

Lo habría arreglado yo mismo, mis ojos ya no son lo que solían ser.

I would have fixed it myself; my eyes aren't what they used to be.

— Hellfire (2026)

Los hijos de comerciantes solían falsificar los pagarés.

The sons of merchants used to forge promissory notes.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

Así solían llamarme.

That's what they used to call me.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

El Peregrino Gris, así solían llamarme.

The Grey Pilgrim, that's what they used to call me.

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Ellos solían vivir en el lujo.

They used to live in luxury.

Tom y María solían ser amigos.

Tom and Maria used to be friends.

Creo que solían estar en ese cajón.

I think they used to be in that drawer.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Sounds similar to