exterior

outside, outer, external, foreign, exterior

e ɡ s t e ˈɾ j o ɾ
adjective Uncommon #25,533
outside, outer, external
SP: La puerta exterior está cerrada.
EN: The outside door is closed.
foreign
SP: El ministro habló de política exterior.
EN: The minister spoke about foreign policy.

Construido por gente del mundo exterior hace muchos años.

Built by people from the outside world many years ago.

Japón depende del comercio exterior.

Japan depends on foreign trade.

Cruzando marcador exterior.

Crossing the outer marker.

— Avatar (2009)

El paso está justo antes de la parte exterior del cráter.

The pass is just before the outer part of the crater.

— Greenland 2 (2026)

Enzo era mi única conexión con el mundo exterior.

Enzo was my only connection to the outside world.

— La asistenta (2025)

Hay una fila exterior de columnas.

There is an outer row of columns.

— Avatar (2009)

El gobierno se vio obligado a hacer cambios en su política exterior.

The government was forced to make changes to its foreign policy.

El Gobierno tuvo que modificar su política exterior.

The government had to modify its foreign policy.

Mi padre se dedica al comercio exterior.

My father works in foreign trade.

Operadora, necesito línea exterior, por favor.

Operator, I need an outside line, please.

Sabes que no podemos vivir en el mundo exterior.

You know we can't live in the outside world.

Salimos del puerto exterior.

We left the outer harbor.

Su muro exterior es de roca sólida.

Its outer wall is made of solid rock.

noun Rare #53,562
outside, exterior As a noun, refers to the outside or outward appearance of something.
SP: El exterior de la casa necesita una mano de pintura.
EN: The outside of the house needs a coat of paint.
abroad, outside the country In expressions such as «del exterior», it can refer to foreign countries or places abroad.
SP: Mi hermana vive en el exterior.
EN: My sister lives abroad.
Declension of exterior
exteriorexteriores

El interior de la casa se corresponde con su agradable exterior.

The interior of the house matches its pleasant exterior.

Un exterior feo a menudo oculta el alma más pura.

An ugly exterior often hides the purest soul.

— El manantial de las colinas (1986)

Y el camino es del exterior solamente.

And the path is outside only.

— Piku (2015)

Camaradas, ¿habéis oído las últimas noticias del exterior?

Comrades, have you heard the latest news from abroad?

— El hundimiento (2004)