su carrera

their career

→ su
phrase Uncommon #22,707
their career “Su” can mean his, her, your (formal), or their, depending on context.
SP: Está muy orgullosa de su carrera.
EN: She’s very proud of her career.

A pesar de todo, sigue su carrera.

Despite everything, he continues his career.

— Sin conexión (2025)

Aprender klingon le será muy útil para su carrera de hombre de negocios.

Learning Klingon will be very useful for your business career.

"¿O extenderá su carrera solo una vez más?"

Or will he extend his career just one more time?

— The Smashing Machine (2025)

Y uno que sólo piensa en su carrera, tampoco es tu tipo.

And someone who only thinks about their career isn't your type either.

— Sólo se vive una vez (2011)

El escándalo fue fatal para su carrera política.

The scandal was fatal for his political career.

Su carrera habría terminado, gracias a nosotros.

His career would have ended, thanks to us.

— Impacto (1981)

El escándalo arruinó su carrera.

The scandal ruined his career.

John pone a su carrera antes que a su familia.

John puts his career before his family.

Sin dudas lo ganará en el futuro si su carrera continúa.

He will undoubtedly win it in the future if his career continues.

— Senna (2010)

Ella se niega a dejar su carrera por el matrimonio.

She refuses to give up her career for marriage.

El escándalo era un obstáculo para su carrera.

The scandal was an obstacle to his career.

No tengo que decirle lo que esto significa para su carrera.

I don't have to tell you what this means for your career.

— La vida de los otros (2006)

Si él sólo piensa en su carrera, es un aburrido.

If he only thinks about his career, he's a bore.

— Sólo se vive una vez (2011)

Entonces, se los volvió a subir, y reanudó su carrera.

Then he pulled them back up and resumed his run.

— El odio (1995)

Este es sin duda el mejor disco de su carrera.

This is undoubtedly the best album of his career.

Aquel día resultó ser un punto crucial en su carrera.

That day turned out to be a crucial point in his career.

¿Cuándo comenzó su carrera?

When did he start his career?

— La dolce vita (1960)