career
El escándalo arruinó su carrera.
The scandal ruined his career.
Parece que ella dedica todos sus esfuerzos a su carrera.
It seems that she dedicates all her efforts to her career.
John pone a su carrera antes que a su familia.
John puts his career before his family.
Aquel día resultó ser un punto crucial en su carrera.
That day turned out to be a crucial point in his career.
Su carrera política ha terminado.
His political career is over.
Sin dudas lo ganará en el futuro si su carrera continúa.
He will undoubtedly win it in the future if his career continues.
— Senna (2010)
El escándalo era un obstáculo para su carrera.
The scandal was an obstacle to his career.
Si él sólo piensa en su carrera, es un aburrido.
If he only thinks about his career, he's a bore.
— Sólo se vive una vez (2011)
Y uno que sólo piensa en su carrera, tampoco es tu tipo.
And someone who only thinks about their career isn't your type either.
— Sólo se vive una vez (2011)