un whisky

a whisky

→ uno
phrase Uncommon #19,712
a whisky In Spain, whisky is commonly ordered with or without hielo (ice); doble means a double measure.
SP: ¿Quieres un whisky con hielo?
EN: Would you like a whisky with ice?

Solo un whisky, por favor.

Just one whisky, please.

— Victoria (2015)

Eh, Luke, dame un whisky.

Hey, Luke, give me a whiskey.

— El bueno, el feo y el malo (1966)

Un whisky, por favor.

A whiskey, please.

— Contra la pared (2004)

Un whisky doble, por favor.

A double whisky, please.

— Cinema Paradiso (1988)

Un whisky estupendo.

A great whisky.

— Love Actually (2003)

Me gustaría un whisky.

I'd like a whisky.

— Intocable (2011)

Dame un whisky doble con hielo, por favor.

Give me a double whiskey on the rocks, please.

Tómate un whisky, amigo.

Have a whisky, my friend.

— El club de los poetas muertos (1989)

Déme un whisky.

Give me a whiskey.

— Malcolm X (1992)

Un whisky con soda.

A whiskey and soda.

— Uno de los nuestros (1990)

Un whisky con hielo y agua.

A whiskey with ice and water.

Un whisky con hielo.

A whiskey on the rocks.

Ponle un whisky con hielo.

Pour him a whiskey with ice.

— American Gangster (2007)

Usted le pidió un whisky con soda.

You asked him for a whiskey and soda.

— Academia Rushmore (1998)

Señor, por favor, un whisky doble.

Sir, please, a double whisky.

— Intocable (2011)

Ponme un whisky.

Get me a whisky.

— La dolce vita (1960)

¿Podría alguien hacerme el favor de servirme un whisky?

Could someone please pour me a whisky?

— Los visitantes (1993)

¿Me pones un whisky con Coca-Cola?

Can I get a whiskey and Coke?

— Abre los ojos (1997)

Un whisky.

A whiskey.

¿Qué tal un whisky?

How about a whisky?

— Impacto (1981)

Un whisky doble.

A double whiskey.