twin, matching, identical, soulmate (in almas gemelas)
Mis hijas gemelas tienen el camino despejado.
The path is clear for my twin daughters.
— Asesinos (2015)
They have twin daughters.
Son gemelas, así que doble fortuna.
They’re twins, so that’s double the luck.
— Legado en los huesos (2019)
Estoy buscando un cuarto con camas gemelas.
I'm looking for a room with twin beds.
No puedo diferenciar a sus hermanas gemelas.
I can't tell her twin sisters apart.