la bolsa

bag, handbag

ˈb o l s a
noun · feminine Common #9,913
bag, handbag
SP: Mete las llaves en la bolsa.
EN: Put the keys in the bag.
Declension of bolsa
bolsabolsas

Oye, deja tu bolsa.

Hey, leave your bag.

— Museo (2018)

Dame tu bolsa.

Give me your bag.

¿Qué pasa con mi estúpida bolsa de papá?

What’s wrong with my stupid dad bag?

— Killer Whale (2026)

¿Tu bolsa está vacía?

Is your bag empty?

Con el tipo de la bolsa de plástico.

With the type of plastic bag.

— Amelie (2001)

De todos modos, ni podría salir de una maldita bolsa de papel.

Anyway, it couldn't even get out of a damn paper bag.

— 28 años después: El templo de los huesos (2026)

Con tu bolsa.

With your bag.

— Estrellas en la Tierra (2007)

La llamo mi "bolsa de la devoción".

I call it my “devotion bag.”

— La gran enfermedad del amor (2017)

Mete tu bolsa en el maletero.

Put your bag in the trunk.

¡Su bolsa, Ginette!

Your bag, Ginette!

— Los visitantes (1993)

Asegúrese de que ponga doble bolsa.

Make sure you double bag it.

— Cadena perpetua (1994)

Perdieron toda la maldita bolsa.

They lost the whole damn bag.

— 28 años después: El templo de los huesos (2026)

¿No quieres bolsa?

Don't you want a bag?

— Nadie sabe (2004)

Compré una nueva bolsa.

I bought a new bag.

La jodida bolsa ya había desaparecido.

The damn bag had already disappeared.

— Corre Lola, corre (1998)

¿Qué bolsa es la tuya?

Which bag is yours?

¡Qué bolsa más pesada!

What a heavy bag!

Quiero aquella bolsa.

I want that bag.

Qué bolsa tan bonita llevas.

What a beautiful bag you're carrying.

— Nadie sabe (2004)

¡No me sorprendería si tuviéramos la misma bolsa!

I wouldn’t be surprised if we had the same bag!

Agarra tu bolsa y vete a casa.

Grab your bag and go home.

Sudor de bolsa de sándwich.

Sandwich bag sweat.

— Killer Whale (2026)

¿Esta bolsa sirve?

Will this bag do?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

¡La bolsa!

The bag!

— Corre Lola, corre (1998)

Deja esa bolsa ahí, Marcelo.

Leave that bag there, Marcelo.

— Aún estoy aquí (2024)

Tengo mis botas en esa bolsa, para cambiar de calzado.

I have my boots in that bag, to change my shoes.

— Lars y una chica de verdad (2007)

¡La bolsa o la vida!

Your money or your life!

Encontramos una pequeña bolsa de papel arrugada.

We found a small, crumpled paper bag.

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

No necesito bolsa.

I don't need a bag.

— Love Actually (2003)

¿Qué bolsa?

Which bag?

— Uno de los nuestros (1990)

O sudor de bolsa de sándwich.

Or sandwich bag sweat.

— Killer Whale (2026)

Esta es tu bolsa.

This is your bag.

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)

Ha perdido un montón de dinero en bolsa.

He has lost a lot of money in the stock market.

Esa bolsa parece cara.

That bag looks expensive.

El muchacho robó dinero de la bolsa de su madre.

The boy stole money from his mother's purse.

Tu estúpida bolsa de papá.

Your stupid daddy's bag.

— Killer Whale (2026)

¿Qué llevas en esa bolsa?

What have you got in that bag?

— Todo sobre mi madre (1999)

Pon esa bolsa en el suelo.

Put that bag on the ground.

— El profesional (Léon) (1994)

Las inversiones en bolsa no siempre producen beneficio.

Stock market investments do not always produce a profit.

Aquí está tu bolsa.

Here's your bag.

Esa bolsa grande, en el vientre.

That large pouch on the belly.

— Ha vuelto (2015)

Sounds similar to