revolutionary
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | revolucionaria |
Es joven, bonito y también revolucionario.
He is young, handsome, and also revolutionary.
— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)
En una época de engaño universal, decir la verdad es un acto revolucionario.
In an age of universal deceit, telling the truth is a revolutionary act.
Aun con lo revolucionario de esta tecnología.
Even with how revolutionary this technology is.
El consejo revolucionario se reunió para planear la estrategia.
The revolutionary council met to plan the strategy.
Un general revolucionario, el primer presidente americano.
A revolutionary general, the first American president.
— El último emperador (1987)
Pero un cabezazo doble es bastante revolucionario.
But a double header is quite revolutionary.
— Anaconda (2025)
Para empezar, ese es un nombre jodidamente ridículo para un revolucionario.
For starters, that's a fucking ridiculous name for a revolutionary.
— Una batalla tras otra (2025)
Si un soldado no hace esto, no es un auténtico revolucionario.
If a soldier doesn't do this, he's not a true revolutionary.
— Adiós a mi concubina (1993)
Se dice que un revolucionario húngaro ha visitado este lugar a menudo.
It is said that a Hungarian revolutionary has often visited this place.
— El imperio de las sombras (2016)
Pero el alemán en sí no es un revolucionario.
But the German is not a revolutionary by nature.
— Ha vuelto (2015)
Hombre, vamos, ¿qué clase de revolucionario eres, hermano?
Come on, man, what kind of revolutionary are you, brother?
— Una batalla tras otra (2025)