Yap.Town

es un trabajo

it's a job

→ ser
phrase Common #6,684
it's a job Used literally to say that something is a job or work.
SP: Encontrar trabajo en esta ciudad es un trabajo duro.
EN: Finding work in this city is hard work.

Tienes que entender, es un trabajo.

You have to understand, it's a job.

No es un trabajo agradable.

It is not a pleasant job.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

Es un trabajo de un plomero, no mío.

It's a plumber's job, not mine.

— Piku (2015)

Es un trabajo fácil.

It's an easy job.

— El agente secreto (2025)

Es un trabajo muy ingrato.

It's a very thankless job.

Protección es un trabajo para guardias locales.

Protection is a job for local guards.

Es un trabajo sencillo.

It's a simple job.

Hacer películas es un trabajo emocionante.

Making movies is an exciting job.

Sólo es un trabajo, papá.

It's just a job, Dad.

— Black Phone 2 (2025)

No es un trabajo malo.

It's not a bad job.

— Lazzaro feliz (2018)

Es un trabajo difícil.

It's a difficult job.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Ser doble es un trabajo sublime.

Being a body double is a sublime job.

— Mañana empieza todo (2016)

Es un trabajo informal.

It is an informal job.

— Dil se.. (1998)

Es un trabajo para gente muy poderosa.

It's a job for very powerful people.

Es un trabajo.

It's a job.

— El mundo (2004)

Un trabajo es un trabajo.

A job is a job.

Verán, es un trabajo fácil.

You see, it's an easy job.

— El tiempo contigo (2019)

Es un trabajo de monos.

It's a monkey's job.

Es un trabajo en progreso.

It's a work in progress.

Creo que es un trabajo de cloacas.

I think it's a sewer job.

— Un día de furia (1993)

Es un trabajo muy difícil.

It’s a very difficult job.

Es un trabajo que cansa mucho.

It’s a very tiring job.

Es un trabajo como cualquier otro.

It's a job like any other.

No es un trabajo cotidiano.

It's not an everyday job.

Poseer cosas no es un trabajo.

Owning things isn’t a job.

Es un trabajo de vivir acá.

Living here is a job in itself.

— El tiempo contigo (2019)

La costura es un trabajo manual.

Sewing is a manual job.

Es un trabajo importante.

It is an important job.

— Las flores de la guerra (2011)

Es un trabajo muy preciso.

It is a very precise work.

Es un trabajo simple.

It's a simple job.

Ser madre es un trabajo de tiempo completo.

Being a mother is a full-time job.

Cuidar de los ancianos es un trabajo muy duro.

Caring for the elderly is very hard work.

Pero es un trabajo importante.

But it is an important job.

— Suzume (2022)

Es un trabajo de mierda, pero es mi trabajo de mierda.

It's a shitty job, but it's my shitty job.

— Turno de noche (2026)

Lavar una bicicleta es un trabajo aburrido.

Washing a bicycle is a boring job.

Es un trabajo muy bueno.

It's a very good job.

— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)

Es un trabajo peligroso.

It’s a dangerous job.

— Yojimbo. El mercenario (1961)