es un trabajo

it's a job

→ ser
phrase Common #8,243
it's a job Trabajo can also mean a task or piece of work, depending on context.
SP: Es un trabajo difícil, pero alguien tiene que hacerlo.
EN: It's a difficult job, but someone has to do it.

Es un trabajo en progreso.

It's a work in progress.

Sólo es un trabajo, papá.

It's just a job, Dad.

— Black Phone 2 (2025)

Tienes que entender, es un trabajo.

You have to understand, it's a job.

Es un trabajo simple.

It's a simple job.

Creo que es un trabajo de cloacas.

I think it's a sewer job.

— Un día de furia (1993)

Es un trabajo.

It's a job.

— El mundo (2004)

Poseer cosas no es un trabajo.

Owning things isn’t a job.

Pero es un trabajo importante.

But it is an important job.

— Suzume (2022)

Es un trabajo muy ingrato.

It's a very thankless job.

Es un trabajo informal.

It is an informal job.

— Dil se.. (1998)

Cuidar de los ancianos es un trabajo muy duro.

Caring for the elderly is very hard work.

Protección es un trabajo para guardias locales.

Protection is a job for local guards.

Es un trabajo como cualquier otro.

It's a job like any other.

Es un trabajo muy bueno.

It's a very good job.

— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)

No es un trabajo malo.

It's not a bad job.

— Lazzaro feliz (2018)

Es un trabajo peligroso.

It’s a dangerous job.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

Es un trabajo de monos.

It's a monkey's job.

Hacer películas es un trabajo emocionante.

Making movies is an exciting job.

Es un trabajo muy penoso el de la minería.

Mining is very hard work.

Es un trabajo fácil.

It's an easy job.

— El agente secreto (2025)

Lavar una bicicleta es un trabajo aburrido.

Washing a bicycle is a boring job.

Verán, es un trabajo fácil.

You see, it's an easy job.

— El tiempo contigo (2019)

¡Éste no es un trabajo para cobardes!

This isn't a job for cowards!

— Cinema Paradiso (1988)

Es un trabajo importante.

It is an important job.

— Las flores de la guerra (2011)

Un trabajo es un trabajo.

A job is a job.

Es un trabajo de vivir acá.

Living here is a job in itself.

— El tiempo contigo (2019)

Es un trabajo sencillo.

It's a simple job.

No es un trabajo cotidiano.

It's not an everyday job.

No es un trabajo agradable.

It is not a pleasant job.

— Yojimbo. El mercenario (1961)

Es un trabajo de mierda, pero es mi trabajo de mierda.

It's a shitty job, but it's my shitty job.

— Turno de noche (2026)

Ser doble es un trabajo sublime.

Being a body double is a sublime job.

— Mañana empieza todo (2016)

Es un trabajo que cansa mucho.

It’s a very tiring job.

Es un trabajo difícil.

It's a difficult job.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Es un trabajo muy preciso.

It is a very precise work.

Es un trabajo para gente muy poderosa.

It's a job for very powerful people.

Es un trabajo muy difícil.

It’s a very difficult job.