learns
Lernt schnell, leistet euren Beitrag.
Learn quickly, do your part.
— Avatar: The Way of Water (2022)
Tom lernt bereits Französisch.
Tom is already learning French.
Man kann nichts verkehrt machen, wenn man eine Sprache lernt.
You can’t go wrong when learning a language.
Tom lernt gerade, Programme in JavaScript zu schreiben.
Tom is currently learning how to write programs in JavaScript.
Warum lernt Tom Französisch?
Why is Tom learning French?
Tom lernt in der Universitätsbibliothek.
Tom studies in the university library.
Tom lernt jetzt in seinem Zimmer.
Tom is now studying in his room.
Ich wollte, dass Tom Französisch lernt.
I wanted Tom to learn French.
Learn this sentence by heart!
Ohne Fragen zu stellen, lernt niemand etwas.
Without asking questions, no one learns anything.
Ihr lernt mich dann von einer anderen Seite kennen.
You'll get to know a different side of me then.
— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)
Ja, in dieser Stadt lernt er eine andere Frau kennen.
Yes, he meets another woman in this city.
— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)
Tom lernt gerade in der Bibliothek.
Tom is currently studying in the library.
Maria lernt gerne in der Bibliothek.
Maria likes to study in the library.
Dann lernt sie's jetzt kennen, keine Sorge.
Then she'll find out what it's like now, don't worry.
— Blau ist eine warme Farbe (2013)
Habe noch nie jemanden gesehen, der es so schnell lernt.
I've never seen anyone learn it so quickly.
— Inception (2010)
Tom lernt jeden Tag Französisch.
Tom learns French every day.
Tom lernt kein Französisch mehr.
Tom is no longer learning French.
Meine Schwester lernt Ido.
My sister is learning Ido.
Wissen Sie, warum Tom Französisch lernt?
Do you know why Tom is learning French?
Tom lernt seit drei Jahren Französisch.
Tom has been learning French for three years.
Carol lernt seit drei Jahren Spanisch.
Carol has been learning Spanish for three years.
Und ihr lernt nur das, was ich euch beibringe.
And you will learn only what I teach you.
— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)
Monica lernt tatsächlich viel.
Monica actually learns a lot.
Wer jemanden kennenlernen will, der lernt auch jemanden kennen.
If you want to get to know someone, you will get to know someone.
Tom lernt Französisch.
Tom is learning French.
Tom lernt gerade nicht.
Tom isn’t studying right now.
Meine Tochter lernt Klavier spielen.
My daughter is learning to play the piano.
Ich dachte, ihr lernt gesunden Menschenverstand.
I thought you were learning common sense.
— One Battle After Another (2025)
Tom will, dass Oliver Boxen lernt, aber Maria meint, dass es zu gefährlich ist.
Tom wants Oliver to learn boxing, but Maria thinks it’s too dangerous.
Tom lernt immer noch Französisch.
Tom is still learning French.
Maria lernt jetzt viel fleißiger als früher.
Maria studies much harder now than before.
Tom sitzt an seinem Schreibtisch und lernt Französisch.
Tom sits at his desk and learns French.
Tom lernt jeden Tag vor dem Abendessen eine Stunde lang Französisch.
Tom studies French for an hour every day before dinner.
Wenn man eine Sprache lernt, lernt man nicht nur Wörter.
When you learn a language, you learn more than just words.
Das lernt niemand über Lautsprecher!
Nobody learns that from a loudspeaker!
— Alles über meine Mutter (1999)
Tom lernt nach dem Abendessen.
Tom studies after dinner.
Ich finde, dass er intelligent ist, weil er Deutsch lernt.
I think he is intelligent because he is learning German.
Tom lernt wahrscheinlich immer noch Französisch.
Tom is probably still learning French.
Lernt Tom noch Französisch?
Is Tom still learning French?
Mein Bruder lernt genauso fleißig wie ich.
My brother studies just as hard as I do.
Ach, Haru-san lernt es wohl nie.
Oh, Haru-san will probably never learn.
— Arrietty - Die wundersame Welt der Borger (2010)
Zampano, bei dir lernt sie doch was?
Zampano, she’s learning something from you, isn’t she?
— La Strada - Das Lied der Straße (1954)
Kapierst du jetzt, dass es keine Rolle spielt, wann und ob Regina lesen lernt?
Do you get now that it doesn’t matter when—or even whether—Regina learns to read?
— Nowhere in Africa (2001)
Tom lernt französische Grammatik.
Tom is learning French grammar.
Wer Latein kann, lernt schneller andere Sprachen.
People who know Latin learn other languages faster.
Tom lernt gerne in der Bibliothek.
Tom likes to study in the library.
Ich glaube nicht, dass man zu träumen lernt.
I don’t think you can learn to dream.
Warum lernt Tom gerade Französisch?
Why is Tom learning French?
Tom lernt jeden Abend Französisch.
Tom studies French every evening.
Maria lernt.
Maria is learning.
Es ist wichtig, daß ihr Französisch lernt.
It is important that you learn French.
Sein großer Bruder lernt sehr fleißig.
His big brother studies very hard.
Jürgen lernt Griechisch.
Jürgen is learning Greek.
Er hat mir Dinge beigebracht, die man in der Schule nicht lernt.
He taught me things that you don't learn in school.
— Battle Royale (2000)
María unterrichtet Spanisch und lernt Englisch.
María teaches Spanish and learns English.
Tom lernt Französisch, nicht wahr?
Tom is learning French, isn't he?
Learn!
Weißt du, warum Tom Französisch lernt?
Do you know why Tom is learning French?
Tom lernt gerade kein Französisch.
Tom isn't learning French at the moment.
Tom lernt immer noch Französisch, nicht wahr?
Tom is still learning French, isn't he?
Maria lernt jeden Morgen, bevor sie zur Arbeit geht, Französisch.
Maria studies French every morning before going to work.
Tom lernt jeden Tag nach dem Abendessen Französisch.
Tom studies French every day after dinner.
Ich schlage vor, ihr lernt ihr Spiel.
I suggest you learn her game.
— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)
Tom lernt mit der guten Hilfe von Tatoeba fünfzehn Sprachen.
Tom is learning fifteen languages with the help of Tatoeba.
Meine Freundin lernt Koreanisch.
My girlfriend is learning Korean.
Ich halte es für wichtig, dass ihr Französisch lernt.
I think it’s important that you learn French.
Tom lernt tatsächlich viel.
Tom is actually learning a lot.
Lernt Tom Französisch?
Is Tom learning French?
Es ist wichtig, daß ihr das lernt.
It is important that you learn this.
Worauf schaut man als Erstes, wenn man jemanden kennen lernt?
What's the first thing you notice when you meet someone?
— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)
Wer mit Absicht die Schule schwänzt, der lernt nichts.
Anyone who deliberately skips school learns nothing.
— Pinocchio (2019)