jeden Morgen

Ich frühstücke jeden Morgen um sieben.

I have breakfast every morning at seven.

Sie nimmt jeden Morgen ein Bad.

She takes a bath every morning.

Jeden Morgen wurden wir vom Hahn des Nachbarn geweckt.

Every morning, the neighbor’s rooster woke us up.

Herr Watanabe geht jeden Morgen aus dem Haus, wie immer.

Mr. Watanabe leaves the house every morning, as usual.

— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)

Sie geht jeden Morgen mit ihrem Hund spazieren.

She walks her dog every morning.

Ich muss jeden Morgen mit ihm und seiner Tochter am Tisch sitzen.

I have to sit at the table with him and his daughter every morning.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Sie wiegt sich jeden Morgen.

She weighs herself every morning.

Ich trinke fast jeden Morgen Kaffee.

I drink coffee almost every morning.

Tom steht jeden Morgen früh auf.

Tom gets up early every morning.

Ich esse Eier nicht jeden Morgen, aber ich esse sie ziemlich oft.

I don’t eat eggs every morning, but I eat them pretty often.

Ken macht jeden Morgen sein Bett selbst.

Ken makes his own bed every morning.

Ich gehe jeden Morgen einkaufen.

I go shopping every morning.

Sie grüßt ihn jeden Morgen.

She greets him every morning.

Tom rasiert sich jeden Morgen.

Tom shaves every morning.

Jeden Morgen frage ich mich, warum.

Every morning I ask myself why.

Tom geht jeden Morgen laufen.

Tom goes running every morning.

Ich esse jeden Morgen Eier.

I eat eggs every morning.

Tom und Maria sagen, im Sommer würden sie jeden Morgen von den Vögeln geweckt.

Tom and Maria say that in the summer they are woken up by the birds every morning.

Tom trinkt jeden Morgen mindestens drei Tassen Kaffee.

Tom drinks at least three cups of coffee every morning.

Sie liest jeden Morgen die Zeitung.

She reads the newspaper every morning.

Mein Vater geht jeden Morgen spazieren.

My father goes for a walk every morning.

Jeden Morgen wache ich auf, weil meine Mutter meine Klamotten durchsucht.

Every morning I wake up because my mother is going through my clothes.

— Elephant (2003)

Sie badet jeden Morgen.

She bathes every morning.

Weißt du, dass sie sich jeden Morgen schminkt, damit du dir keine Sorgen machst?

Do you know that she puts on makeup every morning so you won’t worry?

— Wie der Wind sich hebt (2013)

Ich schwöre, dass ich das jeden Morgen mache.

I swear I do this every morning.

Sie geht jeden Morgen in den Park.

She goes to the park every morning.

Mein Großvater macht jeden Morgen einen Spaziergang.

My grandfather takes a walk every morning.

Tom ging jeden Morgen mit seinem Hund spazieren.

Tom walked his dog every morning.

Ich stehe jeden Morgen in der Dämmerung auf.

I get up every morning at dawn.

Die steigen jeden Morgen auf die Waage.

They step on the scales every morning.

Meine ältere Schwester duscht jeden Morgen.

My older sister takes a shower every morning.

Er trinkt jeden Morgen eine Flasche Milch.

He drinks a bottle of milk every morning.

Sie sollten jeden Morgen Ihr Bett machen.

You should make your bed every morning.

Sie sagt, sie putzt sich jeden Morgen die Zähne.

She says she brushes her teeth every morning.

Tom und Maria schwammen jeden Morgen zusammen.

Tom and Maria swam together every morning.

Ich frühstücke jeden Morgen.

I eat breakfast every morning.

Rasieren Sie sich jeden Morgen?

Do you shave every morning?

Ich mache jeden Morgen Gymnastik.

I do exercises every morning.

— Die Hand Gottes (2021)

Ich trinke jeden Morgen entweder Kaffee oder Tee.

I drink either coffee or tea every morning.

Sie wachen jeden Morgen um sechs Uhr auf.

They wake up at six o'clock every morning.

Mein Vater trinkt jeden Morgen eine Tasse Kaffee.

My father drinks a cup of coffee every morning.

Jeden Morgen.

Every morning.

— Burning (2018)

Maria lernt jeden Morgen, bevor sie zur Arbeit geht, Französisch.

Maria studies French every morning before going to work.

Meine Schwester Susan steht jeden Morgen zeitig auf.

My sister Susan gets up early every morning.

Ich mache leichte Übungen jeden Morgen.

I do light exercises every morning.

Meine Schwester duscht jeden Morgen.

My sister showers every morning.

Trinkst du jeden Morgen Kaffee?

Do you drink coffee every morning?

Ich kaufe mir jeden Morgen am Kiosk eine Zeitung.

I buy a newspaper from the kiosk every morning.

Tom nimmt jeden Morgen nach dem Frühstück sechs Tabletten ein.

Tom takes six tablets every morning after breakfast.

Mein Geheimnis ist, ich gehe jeden Morgen schwimmen.

My secret is, I go swimming every morning.

— Die Frau im Nebel (2022)

Und jeden Morgen beim Aufwachen wärst du Beatrix Kiddo gewesen.

And every morning when you woke up, you would have been Beatrix Kiddo.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Tom wacht gewöhnlich jeden Morgen auf, bevor sein Wecker klingelt.

Tom usually wakes up every morning before his alarm goes off.

Tom steht jeden Morgen um sechs Uhr auf.

Tom gets up at six o'clock every morning.

Ist es wahr, dass Sie jeden Morgen nackt in Eis baden?

Is it true that you bathe naked in ice every morning?

— Das süße Leben (1960)