ich wollte, dass

Ich wollte, dass wir zusammen sind.

I wanted us to be together.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Ich wollte, dass Sie es mitbekommen, dass ich nicht gar so schlecht bin.

I wanted you to know that I’m not actually that bad.

Ich wollte, dass alles so ist wie immer.

I wanted everything to be the way it always is.

— Montags in der Sonne (2002)

Ich wollte, dass du frei bist.

I wanted you to be free.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Ich wollte, dass sie lebt.

I wanted her to live.

— Your Name. - Gestern, heute und für immer (2016)

Ich wollte, dass Tom es als erster erführe.

I wanted Tom to be the first to know.

Ich wollte, dass du es schaffst.

I wanted you to succeed.

— Ratatouille (2007)

Ich wollte, dass er weiß, was für ein Mensch sein Vater ist.

I wanted him to know what kind of person his father is.

— Der Fluch der goldenen Blume (2006)

Ich wollte, dass wir sie besuchen.

I wanted us to visit her.

— Laurence Anyways (2012)

Ich wollte, dass Charlie mich noch mal sieht.

I wanted Charlie to see me one more time.

— Frau ohne Gewissen (1944)