der Lautsprecher

„ Was ist los?“–„ Die Lautsprecher funktionieren nicht richtig.“

“What’s wrong?” — “The speakers aren’t working properly.”

Ich brauche neue Lautsprecher für meinen PC.

I need new speakers for my PC.

Können wir draußen einen Lautsprecher aufstellen?

Can we set up a loudspeaker outside?

— Malcolm X (1992)

Das sind Propaganda-Lautsprecher.

Those are propaganda loudspeakers.

— Burning (2018)

Mach den Lautsprecher an.

Turn on the speaker.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Der Lautsprecher hat mir geholfen, ich kenne die Rolle seit Jahren.

The speaker helped me; I've known the role for years.

— Alles über meine Mutter (1999)

Das lernt niemand über Lautsprecher!

Nobody learns that from a loudspeaker!

— Alles über meine Mutter (1999)

Auf den Lautsprecher.

To the speaker.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Wir haben überall Lautsprecher.

We have speakers everywhere.

— Your Name. - Gestern, heute und für immer (2016)

Der Rang-Erste wird jeden Tag über Lautsprecher ausgerufen.

The top-ranked person is announced over the loudspeaker every day.

— Das Leben ist schön (1997)