revenge, vengeance
Ça suppose la vengeance, vengeance entraîne la revanche Miller.
That assumes revenge; revenge leads to retaliation, Miller.
— The Machinist (2004)
Lestat, nous méritons ta vengeance.
Lestat, we deserve your vengeance.
— Entretien avec un vampire (1994)
Dans ce cas, ça veut dire que c'est par passion ou par vengeance.
In that case, it means it’s either out of passion or out of revenge.
— Mother (2009)
Ben allez-y, creusez, foutue vengeance !
Go ahead, dig, damn revenge!
— Requiem pour un massacre (1985)
J'ai perdu mon calme et tué par vengeance.
I lost my temper and killed out of revenge.
— Nausicaä de la vallée du vent (1984)
Je n'aurais pas dû venir t'offrir cette douce vengeance.
I shouldn't have come to offer you this sweet revenge.
— Nos années sauvages (1990)
Le désir de vengeance est un bon remède à la souffrance.
The desire for revenge is a good remedy for suffering.
— Old Boy (2003)