transformer

transform

t ʁ ɑ̃ s . f ɔ ʁ . m e
trans across or beyond + former to form, to create
verb Uncommon #17,561
transform
FR: On peut transformer cette pièce en bureau.
EN: We can transform this room into an office.
Conjugation of transformer
transformer
Indicative present
SingularPlural
First transforme
Second transformez
Third transforme transforment
Subjunctive present
SingularPlural
First transforme
Third transforme transforment
Imperative
SingularPlural
Second transforme transformez
Indicative past
SingularPlural
Third transforma

Explique plutôt comment tu entends transformer ça!

Instead, explain how you intend to transform this!

— Guerre et Paix (1968)

Le papillon ne peut se transformer en lion.

The butterfly cannot transform into a lion.

Il va transformer le jus en marmelade.

He will turn the juice into marmalade.

— Paddington 2 (2017)

Si vous le voulez, vous pouvez transformer tout le mal en bien.

If you wish, you can transform all evil into good.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Ça va vous transformer en crapaud ou en bouc!

It will turn you into a toad or a goat!

— Les Visiteurs (1993)

Méfiez-vous, l'escalier aime se transformer.

Beware, the staircase likes to transform.

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Il va se transformer en l'un d'eux.

He will transform into one of them.

Et je veux transformer cet espoir en réalité.

And I want to turn this hope into reality.

— Lagaan (2001)

Il va transformer ta vie en un cauchemar de marques et de prix.

He's going to turn your life into a nightmare of brands and prices.

— 3 Idiots (2009)

Les Bene Gesserit savent transformer le poison.

The Bene Gesserit know how to transform poison.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Elle va bientôt la transformer en pierre.

She is soon going to turn her into stone.

— Le Chant de la mer (2014)

Maman te demande de rentrer, si tu veux pas te transformer en pruneau.

Mom is asking you to come home, if you don't want to turn into a prune.

— Le Sifflet (2026)

Les garçons vont aider les serviteurs a transformer le hall en dortoir.

The boys will help the servants transform the hall into a dormitory.

— Suspiria (1977)

Nicolas Flamel rêvait de transformer le plomb en or.

Nicolas Flamel dreamed of transforming lead into gold.

On va te transformer en pédé, gonzesse.

We're going to turn you into a faggot, girl.

— Troupe d'Élite (2007)

Devrais-je transformer chacun de vous en montre?

Should I turn each of you into a watch?

— Harry Potter à l'école des sorciers (2001)

Cet or pourrait transformer ta vie.

This gold could transform your life.

— Anaconda (2025)

Je vais le transformer en une maison.

I’m going to turn it into a house.

Un simple geste de pardon peut transformer une relation.

A simple gesture of forgiveness can transform a relationship.

Un sorcier peut se transformer en ours ou en homme, et moi, en tigre.

A sorcerer can transform into a bear or a man, and I, into a tiger.

— Night Watch (2004)

Je ne le laisserai pas se transformer en démon comme Nago!

I won't let him turn into a demon like Nago!

— Princesse Mononoké (1997)