le B

B (blood type), second-rate, low-budget, backup, alternative

b e → b
noun · masculine Uncommon #15,119
B (blood type) The letter B is capitalized when naming a blood type.
FR: Mon groupe sanguin est B.
EN: My blood type is B.
second-rate, low-budget In série B, this is a colloquial label for a low-budget film, often one considered poor quality.
FR: C'est un film de série B.
EN: It's a low-budget film.
backup, alternative Usually written plan B, with a capital letter.
FR: Il nous faut un plan B.
EN: We need a backup plan.

Tapez sur B ou C.

Tap B or C.

— Alien³ (1992)

Union A avec B, intersection avec C.

Union of A and B, intersected with C.

— Bad Genius (2017)

Mais le sang dans le coffre n'était pas B négatif.

But the blood in the trunk wasn’t type B negative.

— Mystic River (2003)

Le peloton B passe par derrière, les autres, par devant.

Group B passes from the rear, the others from the front.

— Ghost in the Shell (1995)

Et ici "B" c'est pas "D".

And here, “B” isn’t “D”.

— Des étoiles sur la terre (2007)

C'est pas un film d'horreur de série B.

It's not some B-movie horror flick.

— The Big Sick (2017)

Bâtiment B, où l'électricité est coupée.

Building B, where the electricity has been cut off.

— Aquarius (2016)

Mais son groupe sanguin est B négatif, c'est extrêmement rare.

But his blood type is B negative, which is extremely rare.

— Andhadhun (2018)

A, B, C et D.

A, B, C, and D.

— Bad Genius (2017)

Virage B, bien sûr.

Curve B, of course.

— La Main de Dieu (2021)

Qui dit A, doit dire B.

Who says A, must say B.

Le fil nautique, c’est le quatre-B.

The nautical thread is the four-B.

Il est dans le couloir B.

He’s in hallway B.

— Alien³ (1992)

Dis-moi, dans le B, là.

Tell me, in B there.

— Un prophète (2009)

Peloton B en position !

Peloton B in position!

— Ghost in the Shell (1995)

Le site B ?

Site B?

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Demande le B, c'est là qu'ils mettent les coussins.

Ask for B; that’s where they put the cushions.

— Un prophète (2009)

On aurait dit Karim du bloc B, là.

That looked like Karim from Block B.

— Un prophète (2009)

T'es du groupe B !

You're in group B!

— Sympathy for Mister Vengeance (2002)

"B" comme barricade.

“B” as in barricade.

— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)

Groupe B plus.

Group B plus.

— Ne le dis à personne (2006)

Dans l'alphabet, B vient après A.

In the alphabet, B comes after A.

Je leur ai mis un B.

I gave them a B.

— La Vie des autres (2006)

C'est B.

It's B.

— Bad Genius (2017)

C'est quoi, cette vengeance de série B ?

What is this B-movie revenge plot?

— Irreversible (2002)

Ouais, dans le B.

Yeah, in the B.

— Un prophète (2009)

Remercions le ciel pour le site B.

Let’s thank heaven for site B.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

La B n'a plus rien.

B has nothing left.

— Aliens, le retour (1986)

T'es du groupe B, n'est-ce pas ?

You're in group B, aren't you?

— Sympathy for Mister Vengeance (2002)

"B" au lieu de "D" et "D" au lieu de "B".

“B” instead of “D” and “D” instead of “B”.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Le menu B ?

Menu B?

— King of Comedy (1999)

Sounds similar to