autrement dit

Autrement dit, aux sang-pur.

In other words, to the pure-blooded.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Autrement dit, si je comprends bien, Galia ne te plaît pas.

In other words, if I understand correctly, you don’t like Galia.

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Autrement dit, on ne peut pas mourir.

In other words, one cannot die.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Autrement dit, Kun, le poisson est gigantesque, grand comme le ciel.

In other words, Kun, the fish is gigantic— as big as the sky.

— Big Fish & Begonia (2016)

Autrement dit, c'est fini.

In other words, it's over.

— Moonrise Kingdom (2012)

Autrement dit, tu veux savoir si ça valait la peine de te perdre ?

In other words, you want to know if it was worth getting lost?

— Laurence Anyways (2012)

Autrement dit, il fallait avancer avec la plus grande prudence.

In other words, we had to proceed with the utmost caution.

Autrement dit, le gros n'est au courant de rien.

In other words, the rank and file know nothing about it.

— Le Bras de diamant (1969)

Peu après Munna épousa Suman, autrement dit Chinki !

Soon after, Munna married Suman, in other words, Chinki!

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Autrement dit, votre père était un homme faible.

In other words, your father was a weak man.

— Dune : Deuxième partie (2024)