goods, property, belongings
Ne vous accrochez pas aux biens dont vous n'avez plus besoin.
Don’t hold on to possessions you no longer need.
Ils ont transporté leurs biens dans cette ville.
They transported their belongings to this city.
Les riches veulent rester riches alors ils se protègent, eux et leurs biens.
The rich want to stay rich, so they protect themselves and their possessions.
— L'Accusé (2017)
Nombre de pays importent différents biens.
Many countries import different goods.
Tous les biens de Dan ne sont plus.
All of Dan’s possessions are gone.
Le bonheur ne consiste pas seulement à posséder de nombreux biens.
Happiness does not consist solely in possessing many material goods.
Ni pour vos biens ni pour votre avenir ni pour votre sécurité.
Neither for your assets, nor for your future, nor for your safety.
— No (2012)
S'il est adopté contre nous nous perdrons la moitié de nos biens.
If it is passed against us, we will lose half of our assets.
— Henry V (1989)
Récupérez vos biens et disparaissez.
Retrieve your belongings and disappear.
— Histoires de fantômes chinois (1987)