l'enchères

auction

→ enchère
noun · feminine pluraletantum Rare #34,059
auction Usually used in the plural in French: « vendre/acheter aux enchères ».
FR: Ils ont vendu la maison aux enchères.
EN: They sold the house at auction.

Un célèbre collectionneur français va mettre aux enchères toute sa bibliothèque.

A famous French collector is going to auction off his entire library.

— Mademoiselle (2016)

Pour la vente aux enchères.

For the auction.

— Les Lundis au soleil (2002)

Je mettrai mes biens aux enchères dès demain.

I will put my belongings up for auction tomorrow.

Les enchères à la baisse commencent.

The downward bidding begins.

— Dossier 137 (2025)

L'un de ses tableaux atteignit plus d'un million de dollars aux enchères.

One of his paintings sold for more than a million dollars at auction.

Qui étaient les rivaux dans cette sanglante guerre d'enchères?

Who were the rivals in this bloody bidding war?

— Aucun autre choix (2025)

Cette peinture devrait rapporter pas mal d'argent aux enchères.

This painting should fetch quite a bit of money at auction.

Je savais que tu ne pourrais pas résister a une petite guerre des enchères.

I knew you wouldn't be able to resist a little bidding war.

— Insaisissables 2 (2016)