Yap.Town

ils ont perdu

they lost

→ il
phrase Rare #26,248
they lost Can also mean 'they have lost' depending on context. Used with a direct object or intransitively in sports or games.
FR: Ils ont perdu leurs clés hier soir.
EN: They lost their keys last night.

Ils ont perdu le moral.

They have lost their morale.

— Toni Erdmann (2016)

Ils ont perdu exprès.

They lost on purpose.

— Jusqu'au bout du rêve (1989)

Ils ont perdu toute crédibilité.

They have lost all credibility.

Ils ont perdu nos sacs.

They lost our bags.

Ils ont perdu leur maison.

They lost their home.

Ils ont perdu l'échantillon d'ADN.

They lost the DNA sample.

Ils ont perdu.

They lost.

Ils ont perdu sa trace.

They lost track of him.

— Apocalypse Now (1979)

Ils ont perdu leur temps et leur énergie sur ce pauvre type.

They wasted their time and energy on this poor guy.

— Memories of Murder (2003)

Ils ont perdu la guerre sur le front de l'Est.

They lost the war on the Eastern Front.

Ils ont perdu Igor.

They have lost Igor.

— Night Watch (2004)

Ils ont perdu tout contact avec le monde extérieur.

They lost all contact with the outside world.

Ils ont perdu leurs biens.

They lost their property.