ne sont plus

Tous les biens de Dan ne sont plus.

All of Dan’s possessions are gone.

Les choses ne sont plus telles qu'elles étaient.

Things are no longer what they used to be.

Ce ne sont plus mes voisins.

They are no longer my neighbors.

Mes deux parents ne sont plus en vie.

Both of my parents are no longer alive.

Ces crackers ne sont plus croustillants après une semaine.

These crackers are no longer crispy after a week.

Les trucs que j'ai mis à la poubelle ne sont plus utiles.

The things I threw away are no longer useful.

Ton père et ta mère ne sont plus là.

Your father and mother are no longer here.

Les Romains ne sont plus ce qu'ils étaient.

The Romans are not what they used to be.

Le piano de Franco's a été vendu, ses services ne sont plus requis.

Franco's piano was sold, and his services are no longer required.

— Andhadhun (2018)

Pensons à ceux qui ne sont plus de ce monde.

Let us think of those who are no longer of this world.

— Le Sifflet (2026)