Yap.Town

tú llamas

call, phone, name, flames, llamas

ˈʝ a m a s → llamar
llama flame, blaze + s Plural
verb · 2nd-person singular, present tense Common #5,393
call, phone
SP: Si llegas tarde, me llamas.
EN: If you're late, call me.
call, name
SP: ¿Cómo llamas a tu perro?
EN: What do you call your dog?
Conjugation of llamar
Indicative present
SingularPlural
First llamo llamamos
Second llamas —
Third llama llaman
Subjunctive present
SingularPlural
First llamo llamamos
Second llamas —
Third llama llaman

¿A qué hora llamas a tu esposa?

What time do you call your wife?

Cuando llamas, tienes que hablar.

When you call, you have to speak.

— Burning (2018)

Adrián, que si llamas a la policía, estamos perdidos.

Adrian, if you call the police, we're doomed.

— Contratiempo (2017)

A eso llamas tú ascenso?

You call that a promotion?

— 色‧戒 (2007)

Llamas demasiado la atención.

You draw too much attention.

— Gángster Americano (2007)

Haz lo que llamas"lo del trapo mojado".

Do what you call “the wet rag thing.”

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

¿Esos hippies a los que tú los llamas amigos?

Those hippies you call your friends?

— Queen (2014)

Cuando pases por aquí nos llamas.

When you come by here, give us a call.

— Dos son familia (2016)

Tú la llamas cosas peores.

You call it worse things.

— Picnic (1955)

Él vendrá si tú le llamas.

He will come if you call him.

¿Por qué no llamas algún día desde alguna parte?

Why don’t you call sometime from somewhere?

— Dil Se.. (1998)

¿Lo llamas tú?

Are you going to call him?

— Parásitos (2019)

Llamas a eso hablar Na'vi?

You call that speaking Na’vi?

— Avatar: El camino del agua (2022)

¿A esto le llamas vacaciones?

You call this a vacation?

— Happy together (1997)

¿Me llamas mentiroso?

Are you calling me a liar?

— Había una vez en Hollywood (2019)

¿Por qué no llamas a Tom?

Why don’t you call Tom?

Nos llamas.

You call us.

— Nuevo Orden (2020)

Si llamas por Ibai, está dormido como un tronco en medio de la tormenta.

If you're calling about Ibai, he's out like a light in the middle of the storm.

— Legado en los huesos (2019)

¿Es lo que llamas un mártir, Teddy?

Is that what you call a martyr, Teddy?

— El viento que acaricia el prado (2006)

¿Por qué no lo llamas Frank's?

Why don't you call it Frank's?

— Gángster Americano (2007)

Si cualquier cosa llamas.

If anything comes up, give me a call.

— Los lunes al sol (2002)

¿A quién llamas mierda?

Who are you calling a piece of shit?

— Хрусталёв, машину! (1999)

¿Y cómo le llamas a esta parte de China?

And what do you call this part of China?

— El último emperador (1987)

Nunca llamas.

You never call.

— Buenos Muchachos (1990)

¿Así es como lo llamas?

Is that what you call it?

— El Club de la Pelea (1999)

¿Y tú llamas a eso una sala de reunión?

And you call that a meeting room?

A quién llamas"abuelo"?

Who are you calling “grandpa”?

— Akira (1988)

Llamas la atención.

You stand out.

— Voraz (2017)

Por qué no llamas a la puerta?

Why don't you knock on the door?

— Audición (2000)

Si tienes algún problema, llamas.

If you have any problems, give me a call.

— Los lunes al sol (2002)

¿Por qué no la llamas ahora?

Why don't you call her now?

— Atrápame si puedes (2002)

La llamas Sweetu en casa?

Do you call her Sweetu at home?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Es eso lo que llamas padre?

Is that what you call a father?

— Una batalla tras otra (2025)

¿Para qué llamas a un psiquiatra?

Why are you calling a psychiatrist?

— Las Travesuras de una Sirena (2016)

Le llamas"Willy"y de repente es una persona que tiene mamá.

You call him “Willy,” and suddenly he’s a person who has a mom.

— Cuestión De Honor (1992)

Llamas a eso un viaje?

You call that a trip?

— Hierro-3 (2004)

Por qué lo llamas Rohit?

Why do you call him Rohit?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

¿A esto llamas arqueología?

You call this archaeology?

— Indiana Jones 3: La Última Cruzada (1989)

¿Me llamas más tarde?

Can you call me later?

— Guardianes Del Día (2006)

¿Por qué no llamas a las cosas por su nombre?

Why don't you call things by their proper names?

Si estamos en el pueblo, llamas a la Petra, ella está acostumbrada.

If we're in the village, you call Petra, she's used to it.

— Dolor y gloria (2019)

Pero luego llamas a Jeff, y me dejas fuera.

But then you call Jeff, and you leave me out.

— La Máquina: The Smashing Machine (2025)

¿Por qué llamas a esos putos, Jimmy?

Why are you calling those assholes, Jimmy?

— Exterminio: El templo de huesos (2026)

¿Y por qué lo llamas buenas noticias?

And why do you call it good news?

— Un profeta (2009)

¿Por qué no lo llamas?

Why don't you call him?

¿A quién llamas puta ahora, eh?

Who are you calling a bitch now, huh?

— Incontrolable (I Swear) (2025)

¿Me llamas cuando llegues?

Will you call me when you get there?

— Aún estoy aquí (2024)

¿De dónde llamas?

Where are you calling from?

¿Eso lo llamas un matrimonio?

You call that a marriage?

¿Por qué no le llamas?

Why don't you call him?

— Dolor y gloria (2019)

¿De dónde nos llamas?

Where are you calling us from?

— Ya no estoy aquí (2019)

A quién llamas Rohit?

Who are you calling, Rohit?

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Llamas poesía a los fragmentos de mi corazón.

You call the fragments of my heart poetry.

— Devdas (2002)

Katya, nunca lo llamas.

Katya, you never call him.

— Елена (2011)

¿Desde dónde llamas?

Where are you calling from?

— Contratiempo (2017)

Lo llamas publicidad, cerdo?

You call that advertising, pig?

— La dolce vita (1960)

Si vas a cancelar otra vez, ¿por qué no llamas tú?

If you're going to cancel again, why don't you call yourself?

— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)

Llamas a la Policía, ellos llaman a los federales.

You call the police, they call the feds.

¿Cómo llamas a este pájaro en inglés?

What do you call this bird in English?

En cuanto lo veas, nos llamas.

As soon as you see it, call us.

¿Por qué no llamas a los chicos?

Why don't you call the boys?

— Jaula (2022)

Si me necesitas, llamas.

If you need me, call.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

De repente, apareces así como así, llamas así de la nada.

All of a sudden, you just show up like that—you call out of nowhere.

— Laurence Anyways (2012)

¿No le llamas a eso asalto?

Wouldn’t you call that an assault?

— Anora (2024)

¿Lo llamas o te duermes?

Are you going to call him, or are you going to sleep?

— El odio (1995)

¿Por qué llamas a un policía para que venga aquí?

Why are you calling a police officer to come here?

— La decisión de partir (2022)

¿A quién llamas tan temprano en la mañana?

Who are you calling so early in the morning?

— हैदर (2014)

¿A esto le llamas seco?

You call this dry?

— Stalker (1979)

¿Así lo llamas?

Is that what you call it?

— Tren bala (2022)

No sé cómo llamas a esto.

I don't know what you call this.

¿Me llamas cuando vuelvas y voy a ver te?

Will you call me when you get back, and I’ll come see you?

— Whiplash: Música y Obsesión (2014)

¿Cómo le llamas a esto?

What do you call this?

Oh, desconocida ¿Por qué no llamas algún día desde alguna parte?

Oh, stranger, why don’t you call sometime from wherever you are?

— Dil Se.. (1998)

Los llamas y tardan mucho.

You call them and they take a long time.

— Whiplash: Música y Obsesión (2014)

Nos llamas cuando te hagamos falta.

Call us when you need us.

— Andrei Rublev (1966)

A quién llamas negro?

Who are you calling Black?

— Брат 2 (2000)

noun · plural feminine Rare #41,772
flames
SP: Las llamas iluminan la habitación.
EN: The flames light up the room.
llamas
SP: Las llamas viven en los Andes.
EN: Llamas live in the Andes.
Declension of llama
llamallamas

Fuego y llamas durante un año, cenizas durante treinta.

Fire and flames for one year, ashes for thirty.

— El Gatopardo (1963)

El Infierno no son llamas, Bill.

Hell isn't flames, Bill.

— Teléfono negro 2 (2025)

Pero ahora dice que sus pechos son como dos llamas de fuego.

But now he says that her breasts are like two flames of fire.

— Il postino (1994)

¡Las llamas son imposibles apagar!

The flames are impossible to put out!

— La Tumba de las Luciérnagas (1988)

La inscripción, clara como llamas al principio, ya casi desaparece.

The inscription, as clear as flames at first, has almost disappeared.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Sombras y llamas.

Shadows and flames.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

El infierno no son llamas, Finney.

Hell isn’t flames, Finney.

— Teléfono negro 2 (2025)

Sounds similar to

llaman ˈʝ a m a n llames ˈʝ a m e s damas ˈd a m a s mamas ˈm a m a s