las sombras

Es porque sigue en la región de sombras.

It's because he's still in the shadow region.

— Salyut-7 (2017)

Antes podía distinguir sombras, pero ya no ve nada.

Before he could distinguish shadows, but now he can't see anything.

Camino por el valle de sombras.

I walk through the valley of shadows.

Sin secretos, sin sombras.

No secrets, no shadows.

— Rebeca (1940)

Sombras y llamas.

Shadows and flames.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Es un juego de sombras.

It's a game of shadows.

— 活着 (1994)

Y ahora nos hacen cazar sombras.

And now they make us hunt shadows.

Fu Gui puede hacer sombras en la fábrica.

Fu Gui can put on shadow puppet shows at the factory.

— 活着 (1994)

Sombras.

Shadows.

— El conformista (1971)

Donde hay luz, también hay sombras.

Where there is light, there are also shadows.