Por qué no la

why not … her/it

→ por
phrase Uncommon #15,697
why not … her/it This is an incomplete phrase: la is a feminine direct object pronoun meaning “her” or “it,” and the verb comes after it. The subject and tense depend on the rest of the sentence.
SP: ¿Por qué no la llamas?
EN: Why don’t you call her?

¿Por qué no la cierras?

Why don't you close it?

— Suspiria: Alarido (1977)

¿Por qué no la ayudaste?

Why didn’t you help her?

¿Por qué no la limpias?

Why don’t you clean it?

— Sonidos vecinos (2012)

¿Por qué no la empezamos con sinceridad?

Why don't we start it honestly?

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

¿Por qué no la recoges?

Why don't you pick her up?

— Hierro-3 (2004)

¿Por qué no la cantamos para Dou?

Why don't we sing it for Dou?

— Las flores de la guerra (2011)

¿Por qué no la llamas ahora?

Why don't you call her now?

— Atrápame si puedes (2002)

¿Por qué no la escuchaste?

Why didn’t you listen to her?

Si quieres saber si te evita o no ¿Por qué no la invitas a algo?

If you want to know whether she's avoiding you or not, why don't you invite her out?

— Una Voz Silenciosa (2016)

¿Por qué no la dejaste venir?

Why didn’t you let her come?

— Un Lugar En Silencio (2018)

¿Por qué no la capto?

Why don’t I get her?

— Parásitos (2019)

¿Por qué no la ayudas?

Why don't you help her?

¿Por qué no la hemos visto últimamente?

Why haven’t we seen her lately?

— Malena (2000)

¿Por qué no la duermen?

Why don't they put her to sleep?

— El cuaderno de Tomy (2020)

¿Por qué no la visita?

Why doesn’t he visit her?

— 世界 (2004)