está dormido

No hagas ruido, el pelón está dormido.

Don't make any noise; the bald guy is asleep.

— Amores perros (2000)

Entre despacio, el bebé está dormido y no quiero que se despierte.

Come in quietly, the baby is asleep and I don't want him to wake up.

Tom probablemente está dormido.

Tom is probably asleep.

Él está dormido.

He is asleep.

— Fack ju Göhte (2013)

El jefe de la Banda de los Hachas está dormido ahí.

The leader of the Axe Gang is asleep there.

— Kung fu (2004)

Está dormido, así que sé silenciosa.

He's asleep, so be quiet.

— Dos Hermanas (2003)

No está dormido.

He is not asleep.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

Si llamas por Ibai, está dormido como un tronco en medio de la tormenta.

If you're calling about Ibai, he's out like a light in the middle of the storm.

— Legado en los huesos (2019)

¿Tom está dormido?

Is Tom asleep?

Nikolai Petrovich, él está dormido.

Nikolai Petrovich, he is asleep.

— Как я провёл этим летом (2010)