has
¿Ha comprado usted los billetes?
Have you bought the tickets?
¿Ha llovido durante toda la noche?
Has it been raining all night?
¡Ha abierto la boca como una tonta!
She opened her mouth like an idiot!
— Cuando pasan las cigüeñas (1957)
¿Ha creado a Dios o Dios le ha creado a usted?
Did you create God, or did God create you?
— P.K. (Peekay) (2014)
¿Ha pensado que el pequeño Kevin Julien, quien quedará marcado de por vida?
Have you thought about little Kevin Julien, who will be scarred for life?
— Mommy (2014)
¿Ha empezado a estudiar para el examen?
Have you started studying for the exam?
Did you sleep well?
¿Ha adelgazado?
Have you lost weight?
¿Ha olvidado que es un oficial alemán?
Have you forgotten that you're a German officer?
— Roma. Ciudad abierta (1945)
¿Ha recibido usted, alguna vez, al Año Nuevo en aire?
Have you ever welcomed the New Year in the air?
— La ironía del destino, o goce de su baño (1976)
Have you cleaned your room?
¿Ha estado pasando mucho tiempo en casa?
Have you been spending a lot of time at home?
— Jojo Rabbit (2019)
¿Ha ordenado que se limpie la habitación?
Have you ordered the room to be cleaned?
Have you ever hunted?
¡Vaya con el niño! Ha aprendido a leer en solo tres meses y ya devora cuentos enteros.
Wow, that kid! He's learned to read in just three months and he's already devouring whole stories.
¿Ha mordido tu perro a alguien alguna vez?
Has your dog ever bitten anyone?
¿Ha puesto usted marcos a aquellas fotografías que traje la semana pasada?
Have you put frames on those photographs I brought last week?
¿Ha finalizado ya la conferencia?
Has the conference ended yet?
¿Ha deseado trabajar para la industria del sexo?
Have you ever wanted to work in the sex industry?
— Audition (2000)
¿Ha viajado alguna vez en avión?
Have you ever traveled by plane?
¿Ha estado jugando fútbol últimamente?
Has he been playing football lately?
— Diarios de motocicleta (2004)
Did you write this book?
¿Ha dado usted con el problema?
Have you figured out the problem?
¡Ha robado mis documentos, se escapa!
He’s stolen my documents and is getting away!
— Ratatouille (2007)
¿Ha encontrado alguien a su pareja?
Has anyone found their partner?
— Moscú no cree en las lágrimas (1980)
¿Ha crecido o sigue siendo pequeño?
Has it grown, or is it still small?
— Una gran mujer (Beanpole) (2019)
¿Ha viajado usted durante el verano?
Have you traveled during the summer?