English
Me gusta el inglés, pero no sé hablarlo bien.
I like English, but I don't know how to speak it well.
El inglés no es difícil de aprender.
English is not difficult to learn.
Me encanta el inglés, pero a veces es muy difícil para mí.
I love English, but sometimes it's very difficult for me.
Ella puede hablar español tan bien como el inglés.
She can speak Spanish as well as English.
No es ninguna sorpresa que el inglés sea el idioma más hablado del mundo.
It’s no surprise that English is the most widely spoken language in the world.
El inglés no es mi lengua materna.
English is not my native language.
El inglés se habla en los Estados Unidos.
English is spoken in the United States.
El inglés se usa en todo el mundo.
English is used all over the world.
Si tan solo el inglés fuera tan regular como el esperanto.
If only English were as regular as Esperanto.
El inglés es como un lenguaje universal.
English is like a universal language.
Te gusta el inglés, ¿no es cierto?
You like English, don't you?
El inglés es difícil, ¿verdad?
English is difficult, isn't it?
Me gusta más el alemán que el inglés.
I like German better than English.
Tal vez esté el inglés en medio de todo eso.
Perhaps English is in the middle of all that.
— Atlantis: El imperio perdido (2001)
Prefiero el inglés a las matemáticas.
I prefer English to mathematics.
El inglés es hablado en diversos países alrededor del mundo.
English is spoken in various countries around the world.
No sólo habla bien el inglés, sino que también el francés.
He not only speaks English well, but also French.
El inglés es muy difícil, ¿verdad?
English is very difficult, isn't it?
Al contrario, realmente usted habla muy bien el inglés.
On the contrary, you actually speak English very well.
Los estudiantes están haciendo grandes progresos con el inglés.
The students are making great progress with English.
El inglés es una materia obligatoria.
English is a compulsory subject.
El inglés no es fácil, pero es interesante.
English isn't easy, but it's interesting.
Se fue a Londres para aprender el inglés.
He went to London to learn English.
Perdón, pero no entiendo muy bien el inglés.
Sorry, but I don't understand English very well.
We studied English.
Tengo que usar el inglés todo el día.
I have to use English all day.
Yumi habla muy bien el inglés.
Yumi speaks English very well.
El inglés se habla en muchos países.
English is spoken in many countries.
A mí también me gusta el inglés.
I like English too.
A ella le interesa mucho el inglés.
She is very interested in English.
El inglés tiene mil millones de palabras.
English has a billion words.
El inglés es de lejos el idioma más hablado del mundo.
English is by far the most widely spoken language in the world.
Me gusta la música y el inglés.
I like music and English.
El inglés es enseñado hoy en día en casi todo el mundo.
English is taught today in almost every part of the world.
El inglés es mi asignatura preferida del instituto.
English is my favorite subject in high school.
Puedes usar el inglés en casi todos los hoteles del mundo.
You can use English in almost every hotel in the world.
Me gusta el inglés, pero no lo hablo muy bien.
I like English, but I don't speak it very well.
Me interesa más el inglés hablado.
I’m more interested in spoken English.
El inglés me resulta más difícil que las matemáticas.
I find English more difficult than mathematics.
Si el ascensor va al último piso, el inglés será aplastado.
If the elevator goes to the top floor, the Englishman will be crushed.
— La gran juerga (1966)
El inglés no es mi idioma nativo más de lo que lo es el español.
English is no more my native language than Spanish is.
El inglés se ha convertido en un idioma internacional.
English has become an international language.
Todas las lenguas son iguales, pero el inglés es más igual que las otras.
All languages are equal, but English is more equal than the others.
El inglés se usa en todas partes del mundo.
English is used all over the world.
A casi todos los alumnos les gusta el inglés.
Almost all students like English.
Nacido en Estados Unidos, Taro habla bien el inglés.
Born in the United States, Taro speaks English well.
Es una pena que no entienda bien el inglés.
It's a shame that I don't understand English well.
Emplea menos tiempo en el inglés que yo.
He spends less time on English than I do.
El inglés es difícil de aprender.
English is difficult to learn.
I really like English.
El inglés es generalmente un pueblo conservador.
The English are generally a conservative people.
Me gusta más el inglés que las matemáticas.
I like English more than mathematics.
He really likes English.
Al principio él encontraba difícil el inglés, pero ahora lo encuentra fácil.
At first he found English difficult, but now he finds it easy.
Hablar el inglés bien es difícil.
Speaking English well is difficult.
Muchos estudiantes en todo el mundo estudian el inglés.
Many students around the world study English.
El inglés no es fácil para mí.
English isn't easy for me.
El inglés no es mi lengua nativa.
English is not my native language.
They like English.
Esto muestra que el inglés ya no solo es para los británicos.
This shows that English is no longer just for the British.
El inglés se habla en muchas partes del mundo.
English is spoken in many parts of the world.
Estoy interesado en el inglés.
I am interested in English.
El inglés es considerado un idioma internacional.
English is considered an international language.
El inglés es el idioma internacional.
English is the international language.
Para el inglés, ponte los auriculares.
For English, put on your headphones.
— Mañana empieza todo (2016)
El inglés es hablado en todo el mundo.
English is spoken all over the world.
La lengua materna de Tom es el inglés.
Tom's native language is English.
Si manejas el inglés, el latín será pan comido.
If you're fluent in English, Latin will be a piece of cake.
Pienso que Shintaro habla bien el inglés.
I think Shintaro speaks English well.
El inglés es más fácil que el griego.
English is easier than Greek.
Me gusta el inglés, pero no lo hablo bien.
I like English, but I don't speak it well.
El inglés es usado por muchas personas.
English is used by many people.
Leo el inglés pero no lo hablo.
I read English, but I don't speak it.
Soy muy bueno para las matemáticas, pero soy pésimo con el inglés.
I'm very good at math, but I'm terrible at English.
El inglés no es fácil, pero es muy interesante.
English isn't easy, but it's very interesting.
El inglés se ha convertido en mi asignatura favorita.
English has become my favorite subject.
Paul prefiere el inglés a las matemáticas.
Paul prefers English to mathematics.
I don't like English.
El inglés se habla en varios países.
English is spoken in several countries.
De verdad hablas el inglés bastante bien.
You really do speak English quite well.
A él le gusta mucho el inglés.
He really likes English.
Él habla tanto el francés como el inglés.
He speaks both French and English.
El inglés tiene muchas palabras prestadas del francés.
English has many borrowed words from French.
El inglés es demasiado difícil para mi comprensión.
English is too difficult for me to understand.
El inglés es fácil de aprender.
English is easy to learn.
El inglés es mi lengua materna.
English is my native language.
La lengua oficial de Granada es el inglés.
The official language of Grenada is English.
Pocos japoneses pueden usar bien el inglés.
Few Japanese people can use English well.
No entiendo ni el inglés ni el japonés, ¡y me está volviendo loco!
I don't understand either English or Japanese, and it's driving me crazy!
Me gusta la idea de un idioma internacional que no sea el inglés.
I like the idea of an international language that isn’t English.