del instituto

from the school

→ del
phrase Uncommon #24,509
from the school Del is a contraction of de + el. Instituto can mean a secondary school in Spain, or an institute depending on context.
SP: Mi hermana vuelve del instituto a las tres.
EN: My sister gets back from school at three.

Puedo hablar con el Dr. Herbin del instituto médico-legal?

Can I speak to Dr. Herbin at the forensic medical institute?

— No se lo digas a nadie (2006)

Atacó a una chica del instituto.

He attacked a girl from the high school.

— Scream 7 (2026)

¿Eres la estrella del instituto?

Are you the star of the school?

— Casi famosos (2000)

El inglés es mi asignatura preferida del instituto.

English is my favorite subject in high school.

Así que tú eres quien me envía artículos del instituto.

So you're the one who sends me articles from the institute.

— Casi famosos (2000)

Tienen que hacerlo en el laboratorio del instituto.

They have to do it in the institute's laboratory.

— State and Main (2000)

Mi hermana se casó con su compañero de clase del instituto.

My sister married her high school classmate.

Ahora mismo estoy frente al teatro del instituto donde estudia.

Right now, I'm in front of the theater of the high school where they study.

— Scream 7 (2026)

Podía apoyarme en él, dentro y fuera del instituto.

I could lean on him, inside and outside of school.

Página de los alumnos del instituto Sang Nok.

Sang Nok High School Students' Page

— Old Boy (2003)

Tom se casó con su amor del instituto, Mary.

Tom married his high school sweetheart, Mary.

¿Mark y Vanessa son tus amigos del instituto?

Are Mark and Vanessa your friends from high school?

— Juno (2007)

La bailé en el baile del instituto.

I danced with her at the high school dance.

— Juno (2007)

¿Cuál es el objetivo del instituto Tavistock?

What is the aim of the Tavistock Institute?

Un chico del instituto con el que salí.

A boy from high school I dated.

Está en el teatro del instituto.

It's in the high school theater.

— Scream 7 (2026)