puedes usar

you can use

→ poder
phrase Very common #2,434
you can use Used to talk about something someone is able or allowed to use.
SP: Puedes usar mi ordenador si lo necesitas.
EN: You can use my computer if you need it.

Puedes usar mi bicicleta.

You can use my bicycle.

Ahora no puedes usar la puerta del frente.

You can't use the front door now.

Tú puedes usar esa bata hasta el infierno, Eddie.

You can wear that robe all the way to hell, Eddie.

— Crazy Rich Asians (2018)

Puedes usar mi lápiz, si quieres.

You can use my pencil, if you want.

No puedes usar estas tijeras, están sin filo desde hace tiempo.

You can't use these scissors, they've been dull for a long time.

Es decir, las puedes usar como el tarot.

In other words, you can use them like tarot cards.

— Black Phone 2 (2025)

No puedes usar este.

You can't use this.

— Whistle: El silbido del mal (2026)

Puedes usar este bolígrafo.

You can use this pen.

Puedes usar un diccionario en este examen.

You may use a dictionary in this exam.

«¿Cuánto puedes usar?», pregunté.

“How much can you use?” I asked.

Puedes usar el agua del aire.

You can use water from the air.

Puedes usar mi ordenador si quieres.

You can use my computer if you want.

No puedes usar mis tijeras.

You can't use my scissors.

Tú puedes usar el agua del aire.

You can use water from the air.

Puedes usar mi diccionario.

You can use my dictionary.

Aquí tienes una toalla que puedes usar.

Here’s a towel you can use.

Puedes usar este diccionario.

You can use this dictionary.

Puedes usar mi computadora mientras arreglan la tuya.

You can use my computer while they fix yours.

Puedes usar mi bolígrafo cuando quieras.

You can use my pen whenever you want.

Puedes usar una computadora?

Can you use a computer?

Hay una habitación en el quinto piso, pero no puedes usar la ducha.

There is a room on the fifth floor, but you can't use the shower.

— Marty Supreme (2025)

Puedes usar el mío.

You can use mine.

— Volver (2006)

Puedes usar mi auto nuevo.

You can use my new car.

Puedes usar cualquier cosa.

You can use anything.

Puedes usar mi bolígrafo.

You can use my pen.

Puedes usar este lápiz.

You can use this pencil.

Puedes usar esta.

You can use this one.

— Los hermanos demolición (2026)

Y no me digas que no tienes nada que ponerte, porque puedes usar esto.

And don't tell me you have nothing to wear, because you can use this.

— Wicked (2024)

Puedes usar mi escritorio, si quieres.

You can use my desktop, if you want.

Puedes usar más.

You can use more.

— ¡Que te den profe! (2013)

Solo lo puedes usar una vez.

You can only use it once.

No puedes usar eso para conocer a la abuela de Nick.

You can't use that to meet Nick's grandmother.

— Crazy Rich Asians (2018)

Puedes usar este coche.

You can use this car.

No puedes usar esto todavía.

You can't use this yet.

— El cuento de la princesa Kaguya (2013)

Puedes usar este lugar.

You can use this place.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Puedes usar la piscina del hotel.

You can use the hotel pool.

Puedes usar mi diccionario siempre.

You can use my dictionary anytime.

Puedes usar mi máquina de escribir cuando quieras.

You can use my typewriter whenever you want.

Puedes usar el inglés en casi todos los hoteles del mundo.

You can use English in almost every hotel in the world.

Puedes usar mi auto.

You can use my car.

Puedes usar esto.

You can use this.

— El viaje de Chihiro (2001)

Para cruzar el río, puedes usar un barco o el puente.

To cross the river, you can use a boat or the bridge.