emparentados

related, connected

e m p a ɾ e n ˈt a d o s → emparentar
emparent be related by family + ado Past participle + s Plural
adjective · plural masculine Rare #47,286
related, connected Can describe people related by family, or things with a close relationship, such as languages or species.
SP: El español y el italiano están emparentados.
EN: Spanish and Italian are related.

De todas maneras, ya no estamos emparentados legalmente.

In any case, we are no longer legally related.

— Despedidas (2008)

Aquí todos estamos demasiado emparentados.

We're all too closely related here.

— Hunting Season (2025)

El inglés y el alemán son idiomas emparentados.

English and German are related languages.

Los gatos están emparentados con los tigres.

Cats are related to tigers.

Los pepinos están emparentados con las sandías.

Cucumbers are related to watermelons.

Bueno, todos están emparentados.

Well, they're all related.

— Hunting Season (2025)