baby, infant, darling
What a beautiful baby!
Does my baby want to go for a walk?
— Todo a la vez en todas partes (2022)
Resiste, bebé, y los ojos cerrados.
Hang in there, baby, and keep your eyes closed.
— Malcolm X (1992)
No me dijo nada de los huesos de bebé.
He didn’t tell me anything about the baby bones.
— Legado en los huesos (2019)
¿Tú crees que soy muy viejo para tener otro bebé?
Do you think I’m too old to have another baby?
El bebé que duerme en el cochecito de bebé es tan lindo como un ángel.
The baby sleeping in the baby stroller is as cute as an angel.
Hice esta caja de música para Charlotte cuando era bebé.
I made this music box for Charlotte when she was a baby.
— Five Nights at Freddy's 2 (2025)
Tiene que mirar más al salón, bebé.
It needs to face more toward the living room, babe.
— Relatos salvajes (2014)
El maldito bebé me preocupa todo el tiempo.
That damn baby worries me all the time.
— Die My Love (2025)
Tenemos que hablar de este bebé.
We need to talk about this baby.
Pero primero, voy a sacar a este bebé.
But first, I'm going to take this baby out.
— Avatar: Fuego y ceniza (2025)
Tuvo su primer bebé la semana pasada.
She had her first baby last week.
— El club de la lucha (1999)
Whose baby is this?
Me la dio Anne, de cuando era bebé.
Anne gave it to me from when I was a baby.
— Ofrenda a la tormenta (2020)
Tienes manos muy suaves, de bebé.
You have such soft, baby-soft hands.
— SEND HELP (Enviad ayuda) (2026)
Le está hablando a una muñeca, bebé.
She's talking to a doll, baby.
— Lars y una chica de verdad (2007)
¿Un soplón o como la que intentaba comerme cuando era bebé?
A snitch, or like the one that tried to eat me when I was a baby?
— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)
Did the baby wake up?
¡Este bebé pingüino es muy bonito!
This baby penguin is so cute!
¿Pensáis que soy demasiado mayor para tener otro bebé?
Do you think I'm too old to have another baby?
Bebé vio dos máquinas que se acercan rápidamente.
Baby saw two machines approaching quickly.
Era camarera y a menudo olía a talco de bebé y a queso.
She was a waitress and often smelled of baby powder and cheese.
— It's Such a Beautiful Day (2012)
El nombre del bebé era Tomás.
The baby's name was Tomás.