sé hacer

I know how to do

→ saber
phrase Rare #39,021
I know how to do Used before a noun or another phrase to say that you know how to do something.
SP: Sé hacer una tortilla de patatas.
EN: I know how to make a Spanish omelette.

Mirar es lo único que sé hacer.

Looking is the only thing I know how to do.

— Fue la mano de Dios (2021)

Ahora te voy a mostrar lo que sé hacer.

Now I'm going to show you what I can do.

Porque sé hacer mi trabajo, inspectora.

Because I know how to do my job, Inspector.

— El guardián invisible (2017)

Es lo que mejor sé hacer.

It's what I do best.

Porque no sé hacer nada más.

Because I don't know how to do anything else.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

No sé hacer muchas cosas a la vez, bebé.

I can't do many things at once, baby.

— Eternity (2025)

Sé hacer de todo.

I can do a bit of everything.

— ¡Kin-Dza-Dza! (1986)

Sé hacer mi trabajo, doctor.

I know how to do my job, Doctor.

— El médico de Budapest (2020)