Yap.Town

la camarera

waitress

k a m a ˈɾ e ɾ a
camarer waiter; server + a feminine singular
noun · feminine Uncommon #16,589
waitress Also used for a female hotel attendant/housekeeper in some contexts.
SP: La camarera nos trajo el menú y el agua.
EN: The waitress brought us the menu and the water.

Nos atendió una hermosa camarera.

We were served by a beautiful waitress.

Pídale el menú a la camarera.

Ask the waitress for the menu.

Te gusta la camarera, ¿eh?

You like the waitress, huh?

— La noche americana (1973)

Camarera, traiga más vino.

Waitress, bring more wine.

— Los hombres detrás del sol 2: El laboratorio del diablo (1992)

La camarera todavía no ha arreglado el cuarto.

The maid still hasn't tidied the room.

Mary era una camarera.

Mary was a waitress.

Aquí está, camarera de lujo.

Here you go, fancy waitress.

— La dolce vita (1960)

Querido, soy su camarera.

Dear sir, I am your waitress.

— El maquinista (2004)

Llama a la camarera y págale.

Call the waitress and pay her.

— El regreso (2003)

Marie, mi camarera.

Marie, my waitress.

— El maquinista (2004)

Este es tu uniforme de camarera.

This is your waitress uniform.

Y luego, otra vez a trabajar de camarera.

And then, back to working as a waitress again.

— El cielo sobre Berlín (1987)

Mary trabajaba de camarera a tiempo parcial.

Mary worked as a part-time waitress.

Camarera a tiempo parcial.

Part-time waitress.

— Control (2007)

Soy camarera.

I'm a waitress.

Ella es camarera en un club.

She is a waitress at a club.

— The Running Man (2025)

La camarera le traerá jabón.

The waitress will bring you soap.

Busco esta camarera, se llama Kristin.

I'm looking for this waitress, her name is Kristin.

— Mañana empieza todo (2016)

Camarera, tráigame algo rápido.

Waitress, bring me something quick.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Me lo ha dicho una camarera.

A waitress told me.

— Cuentos de Tokio (1953)

Quizá encuentre trabajo de camarera.

Maybe I'll find a job as a waitress.

— El cielo sobre Berlín (1987)

Sounds similar to

camarero k a m a ˈɾ e ɾ o