Yap.Town

tan hermoso

so beautiful

→ tan
phrase Uncommon #10,929
so beautiful
SP: El parque está tan hermoso hoy.
EN: The park is so beautiful today.

Qué día tan hermoso.

What a beautiful day.

Qué bebé tan hermoso.

What a beautiful baby.

— Die My Love (2025)

Sólo a vos se te podía ocurrir algo tan hermoso.

Only you could have come up with something so beautiful.

— Diarios de motocicleta (2004)

Era tan hermoso.

It was so beautiful.

Todo es tan hermoso.

Everything is so beautiful.

Nunca había visto algo tan hermoso como esa puesta de sol.

I had never seen anything as beautiful as that sunset.

Que retrato tan hermoso.

What a beautiful portrait.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Es un día tan hermoso.

It's such a beautiful day.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Nunca había visto un cuadro tan hermoso.

I had never seen such a beautiful painting.

Es tan hermoso.

It's so beautiful.

— La doncella (2016)

Hermoso, tan hermoso.

Beautiful, so beautiful.

— Arrietty y el mundo de los diminutos (2010)

Esto es tan hermoso que se me escapó una lágrima.

This is so beautiful that I shed a tear.

Eso es tan hermoso.

That is so beautiful.

Japón es un país tan hermoso.

Japan is such a beautiful country.

Tan hermoso.

So beautiful.

Te ves tan hermoso, mi amor.

You look so beautiful, my love.

— The Smashing Machine (2025)

Nunca habia visto nada tan hermoso en mi vida.

I have never seen anything so beautiful in my life.

No me había dado cuenta de que era tan hermoso.

I hadn't realized it was so beautiful.

— El cartero (y Pablo Neruda) (1994)

Esto es tan hermoso.

This is so beautiful.

— Ha vuelto (2015)