nosotros tomaremos

to take (a means of transport or route), to have; to take

→ tomar
tomar to take; to have + emos we future
verb · 1st-person plural, future tense Uncommon #19,807
to take (a means of transport or route) Used when choosing or using transport, or following a particular route.
SP: Tomaremos el autobús hasta el centro.
EN: We’ll take the bus to the city centre.
Conjugation of tomar
Indicative future
SingularPlural
First tomaré tomaremos
Second tomarás —
Third tomará tomarán
Subjunctive future
SingularPlural
First tomaré tomaremos
Second tomarás —
Third tomará tomarán

Llegaremos a Knoxville, tomaremos un vuelo.

We'll arrive in Knoxville, we'll take a flight.

— Greenland: El último refugio (2020)

Tomaremos el lugar cuando los tripulantes del helicóptero entren.

We will take the place when the helicopter crew enters.

— Ghost in the Shell (1995)

Nos tomaremos el primer tren a casa.

We'll take the first train home.

— El conformista (1971)

Tomaremos una decisión.

We will make a decision.

Tomaremos el transbordador y llegaremos pronto.

We will take the ferry and arrive soon.

— Algunos hombres buenos (1992)

Tomaremos un breve descanso.

We'll take a short break.

— El gatopardo (1963)

Bien, ¿Lo tomaremos con calma, no, bebé?

Okay, we'll take it easy, right, baby?

— Malcolm X (1992)

Después de esto, nos tomaremos unas vacaciones largas.

After this, we'll be taking a long vacation.

Tomaremos tus fotos, pero solo deja de moverte.

We'll take your pictures, but just stop moving.

— Kajaki (2014)

Venga con nosotros, que le tomaremos declaración.

Come with us; we'll take your statement.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Iremos allí y nos la tomaremos con calma.

We'll go there and take it easy.

Tomaremos el tren.

We'll take the train.

— El ladrón (1997)

Un día lo tomaremos, iremos a ver los aviones.

One day we'll take it, we'll go see the planes.

— Nadie sabe (2004)

Esta noche tomaremos el vuelo nocturno.

Tonight we will take the red-eye flight.

¡De vuelta tomaremos el autobús!

We'll take the bus back!

— La vida es bella (1997)

¿Qué medio de transporte tomaremos?

What means of transport will we take?

No hay más auto, tomaremos el bus.

There are no more cars, so we’ll take the bus.

— Mommy (2014)

¿Qué tren tomaremos?

Which train will we take?

— Impacto (1981)

Tomaremos un autobús.

We'll take a bus.

— No (2012)

Tomaremos esta nave.

We will take this ship.

— Guerreros del viento (1984)

Tomaremos un descanso.

We'll take a break.

— Anora (2024)

verb · 1st-person plural, future tense Rare #44,448
to have; to take Used for consuming food or drink, and for taking medicine.
SP: Tomaremos un café después de comer.
EN: We’ll have a coffee after eating.
Conjugation of tomar
Indicative future
SingularPlural
First tomaré tomaremos
Second tomarás —
Third tomará tomarán
Subjunctive future
SingularPlural
First tomaré tomaremos
Second tomarás —
Third tomará tomarán

Iremos todos juntos a tu quiosco y nos tomaremos una estupenda cerveza fría.

We'll all go together to your kiosk and have a great cold beer.

— El experimento (2001)

Nos tomaremos un café.

We'll have a coffee.

— Una segunda madre (2015)

Ahora nos comemos esto y después tomaremos dulce de postre.

Now we'll eat this, and then we'll have something sweet for dessert.

— Ladrón de bicicletas (1948)

Tomaremos una cerveza.

We'll have a beer.

— Fue la mano de Dios (2021)

Pasen, por favor y tomaremos un té.

Please come in and we'll have some tea.

Tomaremos un trago.

We'll have a drink.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Nos lo tomaremos después.

We'll have it later.

— Sacrificio (1986)