Yap.Town

o chinês

Chinese, Chinese person

ʃ i n e ʃ
chin China + ês masculine singular
noun · masculine Common #6,288
Chinese Can refer to the Chinese language.
PO: Estou aprendendo chinês em casa.
EN: I'm learning Chinese at home.
Chinese person Used for a man or boy; the feminine form is chinesa.
PO: O meu vizinho é chinês.
EN: My neighbor is Chinese.
Declension of chinês
chinêschineses

A maioria dos europeus não consegue distinguir um japonês de um chinês.

Most Europeans can't tell the difference between a Japanese person and a Chinese person.

Abra os olhos, chinês!

Open your eyes, Chinese!

— Faça a Coisa Certa (1989)

Apesar de ser chinês, ele não fala chinês.

Although he is Chinese, he doesn't speak Chinese.

Aí dentro, cheio de chinês?

In there, full of Chinese people?

— Cabras da Peste (2021)

Comecei a estudar chinês na semana passada.

I started studying Chinese last week.

Dois espanhóis, seis canadenses, um chinês.

Two Spaniards, six Canadians, one Chinese person.

— A Espinha do Diabo (2001)

E não tem nenhum chinês aqui, não?

And there aren't any Chinese people here, are there?

— Cabras da Peste (2021)

Ela fala chinês.

She speaks Chinese.

Ela traduziu o discurso do chinês para o alemão.

She translated the speech from Chinese into German.

Ele fala chinês.

He speaks Chinese.

Ele fala um pouco de chinês.

He speaks a little Chinese.

Ele sabe falar chinês.

He knows how to speak Chinese.

Ele também estuda chinês.

He also studies Chinese.

Embora eu saiba falar chinês, não consigo ler.

Although I can speak Chinese, I can't read it.

Embora seja chinês, ele não fala chinês.

Although he is Chinese, he doesn't speak Chinese.

Ensina-se chinês como segunda língua nacional em Singapura.

Chinese is taught as a second national language in Singapore.

Ensino chinês.

Chinese education.

Estou aprendendo chinês em Pequim.

I am learning Chinese in Beijing.

Estou aprendendo chinês.

I’m learning Chinese.

Estudo chinês e espanhol.

Chinese and Spanish studies.

Estudo chinês há muito tempo, mas não sou fluente.

I've been studying Chinese for a long time, but I'm not fluent.

Eu comecei a aprender chinês semana passada.

I started learning Chinese last week.

Eu ensino chinês.

I teach Chinese.

Eu estudo chinês e espanhol.

I study Chinese and Spanish.

Eu estudo chinês em Pequim.

I study Chinese in Beijing.

Eu estudo chinês todos os dias.

I study Chinese every day.

Eu gosto de aprender chinês e inglês.

I enjoy learning Chinese and English.

Eu não falo chinês.

I don’t speak Chinese.

Eu posso falar chinês.

I can speak Chinese.

Eu sei falar chinês.

I know how to speak Chinese.

Eu sou um chinês!

I am Chinese!

— O Grande Mestre (2008)

Fazendo chinês!

Studying Chinese!

— Queen (2014)

Foi em Pequim que eu estudei chinês.

It was in Beijing that I studied Chinese.

Gostaria de ir para a China para melhorar o meu nível de chinês.

I would like to go to China to improve my Chinese.

Mary entende chinês.

Mary understands Chinese.

Meu chinês não é perfeito, mas deu para entender bastante do que ele falou.

My Chinese isn't perfect, but I understood a lot of what he said.

Meu chinês não é perfeito, mas eu pude entender bastante do que ele falou.

My Chinese isn't perfect, but I was able to understand quite a bit of what he said.

Meu colega de quarto está aprendendo chinês.

My roommate is learning Chinese.

Meu professor de chinês é um homem.

My Chinese teacher is a man.

Minha tia fala chinês e inglês.

My aunt speaks Chinese and English.

Não confunda chinês com japonês.

Don't confuse Chinese with Japanese.

Não falo chinês.

I don't speak Chinese.

O Sr. Brown fez com que o filho aprendesse chinês.

Mr. Brown made his son learn Chinese.

O Sr. Brown fez o filho aprender chinês.

Mr. Brown made his son learn Chinese.

O Sr. Brown fez que o filho aprendesse chinês.

Mr. Brown made his son learn Chinese.

Ouvi dizer que um japonês vai fazer um combate com um chinês.

I heard that a Japanese man is going to fight a Chinese man.

— O Grande Mestre (2008)

Porque eu consigo falar chinês.

Because I can speak Chinese.

Porque falo chinês.

Because I speak Chinese.

Posso falar chinês, mas não posso lê-lo.

I can speak Chinese, but I can't read it.

Quem é o seu professor de chinês?

Who is your Chinese teacher?

Quero aprender chinês no ano que vem.

I want to learn Chinese next year.

Sei falar chinês, mas não sei lê-lo.

I can speak Chinese, but I can't read it.

Seu chinês está pior cada vez que conversamos.

Your Chinese gets worse every time we talk.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Você consegue diferenciar um chinês de um japonês?

Can you tell the difference between a Chinese person and a Japanese person?

Você fala chinês.

You speak Chinese.

— Podres de Ricos (2018)

Você fala chinês?

Do you speak Chinese?

Você sabe falar chinês?

Do you know how to speak Chinese?

É difícil encontrar alguém que escreva um chinês tão bonito como o dele.

It's difficult to find someone who writes Chinese as beautifully as he does.

adjective · masculine Uncommon #8,696
Chinese
PO: Ele comprou um carro chinês.
EN: He bought a Chinese car.
Forms of chinês
MasculineFeminine
Singular — chinesa
Plural chineses chinesas

A sua vitória ganhou respeito para todo o povo chinês.

Your victory earned the respect of the entire Chinese people.

— O Mestre das Armas (2006)

Acho que ele não é chinês.

I don't think he's Chinese.

Acho que este é o melhor restaurante chinês em Boston.

I think this is the best Chinese restaurant in Boston.

Apesar de ser chinês, ele não fala chinês.

Although he is Chinese, he doesn't speak Chinese.

Bolo chinês?

Chinese cake?

— Queen (2014)

Casamento chinês.

Chinese wedding.

— O Bandido da Luz Vermelha (1968)

Chinês.

Chinese.

— Guardiões do Dia (2006)

Chinês?

Chinese?

— Queen (2014)

Convidei um amigo chinês para meu apartamento.

I invited a Chinese friend to my apartment.

E sabe por que o restaurante chinês da frente vai tão bem?

And do you know why the Chinese restaurant across the street is doing so well?

— O Segredo de Aman (2003)

Ele diz que te admira e quer que ensine kung fu chinês aos japoneses.

He says he admires you and wants you to teach Chinese kung fu to the Japanese.

— O Grande Mestre (2008)

Ele parece chinês.

He looks Chinese.

Ele é chinês, não japonês.

He is Chinese, not Japanese.

Ele é chinês.

He is Chinese.

Embora seja chinês, ele não fala chinês.

Although he is Chinese, he doesn't speak Chinese.

Ensine o kung fu chinês ao nosso Exército Imperial.

Teach Chinese kung fu to our Imperial Army.

— O Grande Mestre (2008)

Então o povo chinês ama mais as mulheres que o dinheiro.

So the Chinese people love women more than money.

— Em Chamas (2018)

Estilo chinês?

Chinese style?

— Anjos Caídos (1995)

Eu não sou chinês.

I'm not Chinese.

Eu pensei que você queria comer naquele restaurante chinês em Park Street.

I thought you wanted to eat at that Chinese restaurant on Park Street.

Eu sou chinês.

I am Chinese.

Eu tenho um amigo chinês.

I have a Chinese friend.

Isso é chinês.

This is Chinese.

Não sou chinês.

I'm not Chinese.

— Um Dia de Fúria (1993)

Nós vamos comer em um restaurante chinês esta noite.

We’re going to eat at a Chinese restaurant tonight.

O Tom comprou um dicionário chinês-japonês.

Tom bought a Chinese-Japanese dictionary.

O líder chinês Deng Xiaoping morreu ontem à noite no hospital de Beijing.

Chinese leader Deng Xiaoping died last night in a Beijing hospital.

— Felizes Juntos (1997)

O mercado chinês é incrível.

The Chinese market is amazing.

— TÁR (2022)

O povo chinês está derrotado e com fome.

The Chinese people are defeated and hungry.

— O Grande Mestre (2008)

O povo chinês tem mesmo uma forte autoestima.

The Chinese really do have a strong sense of self-esteem.

— Em Chamas (2018)

O povo chinês é excepcionalmente trabalhador.

The Chinese people are exceptionally hardworking.

Repolho chinês faz bem.

Chinese cabbage is good for you.

— Assunto de Família (2018)

Seu rosto é chinês.

His face is Chinese.

— Podres de Ricos (2018)

Sou chinês.

I am Chinese.

Tom comprou um dicionário japonês-chinês.

Tom bought a Japanese-Chinese dictionary.

Tu não é chinês?

Aren’t you Chinese?

— Cabras da Peste (2021)

Vamos ao novo restaurante chinês na rua Park.

Let's go to the new Chinese restaurant on Park Street.

Você já leu algum poema chinês?

Have you ever read a Chinese poem?

Você é chinês ou japonês?

Are you Chinese or Japanese?

Você é chinês?

Are you Chinese?

— Felizes Juntos (1997)

É chinês para mim.

It's Chinese to me.

É só repolho chinês.

It's just Chinese cabbage.

— Assunto de Família (2018)

É um nome chinês.

It's a Chinese name.