is perfect
Tudo sobre ela é perfeito.
Everything about her is perfect.
O tempero é perfeito!
The seasoning is perfect!
— O Motorista de Táxi (2017)
Esse lugar é perfeito.
This place is perfect.
Você é perfeito.
You are perfect.
— Wicked (2024)
Nenhum país é perfeito, Karan.
No country is perfect, Karan.
— Pinte de Açafrão (2006)
Seu francês é perfeito.
His French is perfect.
É perfeito para nós!
It's perfect for us!
— O Mundo dos Pequeninos (2010)
Um crime nunca é perfeito.
No crime is ever perfect.
— Pacto de Sangue (1944)
O mundo é perfeito.
The world is perfect.
— Os Mortos Não Morrem (2019)
O inglês dele é perfeito, parece nativo.
His English is perfect, he sounds like a native speaker.
Nenhum de nós é perfeito.
None of us are perfect.
Sim, afinal, é difícil melhorar o que já é perfeito.
Yes, after all, it's hard to improve on perfection.
— O que o Coração Deseja (2001)
Nenhum corpo é perfeito.
No body is perfect.
O francês do Tom é perfeito.
Tom's French is perfect.
Você não ama alguém porque ele é perfeito.
You don't love someone because they are perfect.
— Férias de Amor (1955)
Devo dizer que é perfeito.
I have to say it's perfect.
— O Gângster (2007)
O Tom é perfeito para mim, não é?
Tom is perfect for me, isn't he?
Ele é perfeito sem nenhum defeito.
He is perfect, without any flaws.
— PK (2014)
Isso é perfeito!
That's perfect!
— A Viagem de Chihiro (2001)
O seu francês é perfeito.
Tudo é perfeito nesse momento.
Everything is perfect right now.
— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)
Não, não é perfeito.
No, it's not perfect.
Deus é perfeito.
God is perfect.
Conheço um homem que é perfeito para você.
I know a man who is perfect for you.
— O Leopardo (1963)
Nenhum país é perfeito.
No country is perfect.
É perfeito para uma empregada.
It's perfect for a maid.
— O Castelo Animado (2004)
O plano do Tom é perfeito.
Tom's plan is perfect.
O inglês dele é perfeito.
His English is perfect.
Meu chinês não é perfeito, mas deu para entender bastante do que ele falou.
My Chinese isn't perfect, but I understood a lot of what he said.
O mundo não é perfeito.
The world isn't perfect.
Pelo que eu sei, o meu estado de saúde é perfeito.
As far as I know, my health is perfect.
Bem, isso é perfeito, não é?
Well, that's perfect, isn't it?
É perfeito em tudo.
It’s perfect in every way.
— O Peso de um Passado (1988)
E é perfeito!
And it's perfect!
Nosso plano é perfeito.
Our plan is perfect.
— As Travessuras de uma Sereia (2016)
O sistema não é perfeito.
The system isn't perfect.
Acho que isto é perfeito.
I think this is perfect.
É bom, mas não é perfeito.
It’s good, but it’s not perfect.
O homem nunca é perfeito, tampouco contente.
Man is never perfect, nor is he ever content.
Ele é perfeito.
He is perfect.
— Memórias de um Assassino (2003)
Isso é perfeito.
This is perfect.
— As Aventuras de Paddington 2 (2017)
O teu inglês é perfeito.
Your English is perfect.
Tudo é perfeito.
Everything is perfect.
Tenho um que é perfeito.
I have one that is perfect.
— O Quinto Elemento (1997)
Tudo sobre ele é perfeito.
Everything about him is perfect.
Quem dentre nós é perfeito?
Who among us is perfect?
Sabemos que nosso país não é perfeito.
We know that our country is not perfect.
— Adeus, Lênin! (2003)
É perfeito!
It's perfect!
— Não Se Vive Duas Vezes (2011)
Na verdade, é perfeito.
Actually, it's perfect.
É, quer dizer, o processo não é perfeito.
Yeah, I mean, the process isn’t perfect.
— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)
Ranjeet é perfeito para você.
Ranjeet is perfect for you.
— Barfi! (2012)
Você é perfeito em tudo.
You're perfect at everything.
Meu chinês não é perfeito, mas eu pude entender bastante do que ele falou.
My Chinese isn't perfect, but I was able to understand quite a bit of what he said.
Mas é perfeito, Carl.
But it's perfect, Carl.
— Prenda-Me se For Capaz (2002)
É perfeito para meninas.
It's perfect for girls.
— Broker - Uma Nova Chance (2022)
O acampamento é perfeito.
The campsite is perfect.
— Os Incompreendidos (1959)
Tom não é perfeito.
Tom isn't perfect.
Por isso é perfeito.
That's why it's perfect.
— Um Contratempo (2017)
Meu inglês é perfeito!
My English is perfect!
Seu cabelo é perfeito.
Your hair is perfect.
Você não é perfeito.
You are not perfect.
Quem entre nós é perfeito?
Somente Deus é perfeito.
Only God is perfect.
O inglês dela é perfeito.
Her English is perfect.
Queria que ela soubesse, primo, como é perfeito meu amor por ela.
I wanted her to know, cousin, how perfect my love for her is.
— Henrique V (1989)
Ele é perfeito em tudo.
He is perfect in every way.
É perfeito.
It's perfect.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)