na semana passada

Nós fomos a Boston na semana passada.

We went to Boston last week.

Eu estava em Boston na semana passada.

I was in Boston last week.

Dois ingleses vieram jantar em casa na semana passada.

Two Englishmen came to have dinner at my house last week.

Na semana passada, roubamos o Diamante de Coração.

Last week, we stole the Heart Diamond.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Não fizemos nada na semana passada.

We didn't do anything last week.

Estávamos em Boston na semana passada.

We were in Boston last week.

Tom comprou um carro usado na semana passada.

Tom bought a used car last week.

Seu pai morreu na semana passada.

His father died last week.

A minha mulher teve um filho na semana passada.

My wife had a baby last week.

Eu vi o meu avô na semana passada.

I saw my grandfather last week.

A temperatura estava acima de zero na semana passada.

The temperature was above freezing last week.

Muita coisa acontece na semana passada.

A lot happened last week.

Na semana passada eu estava em Boston com minha esposa.

Last week I was in Boston with my wife.

Tom comprou um carro na semana passada.

Tom bought a car last week.

Comecei a estudar chinês na semana passada.

I started studying Chinese last week.

O exame que ela fez na semana passada era muito difícil.

The exam she took last week was very difficult.

Nossa banda tocou aqui na semana passada.

Our band played here last week.

Você devia ter feito isso na semana passada.

You should have done that last week.

Eu não estava aqui na semana passada.

I wasn't here last week.

A minha bicicleta foi roubada na semana passada.

My bicycle was stolen last week.

Entramos numa briga na semana passada.

We got into a fight last week.

Tom memorizou três poemas na semana passada.

Tom memorized three poems last week.

Na semana passada ela não veio uma só vez.

Last week she didn't come even once.

— Uma Família de Dois (2016)

O Tom tentou se matar na semana passada.

Tom tried to kill himself last week.

O gato estava doente na semana passada.

The cat was sick last week.

Ele veio na semana passada.

He came last week.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Eu o vi na semana passada.

I saw him last week.

— O Som ao Redor (2012)

Como foi o piquenique na semana passada?

How was the picnic last week?

Você estava ocupado na semana passada.

You were busy last week.

Eu os vi em um show na semana passada.

I saw them at a concert last week.

— Simplesmente Amor (2003)

Tom vendeu o carro dele na semana passada.

Tom sold his car last week.

A Maria disse com quem ela estava na semana passada?

Did Maria say who she was with last week?

Eu não estive aqui na semana passada.

I wasn't here last week.

João e Maria terminaram seu relacionamento na semana passada.

John and Mary ended their relationship last week.

Talvez o Tom estivesse em Boston com a Mary na semana passada.

Perhaps Tom was in Boston with Mary last week.

Eu fui demitida na semana passada.

I was fired last week.

Conheci a irmã dele na semana passada.

I met his sister last week.

Aconteceu a mesma coisa comigo na semana passada.

The same thing happened to me last week.

Você esteve aqui na semana passada?

Were you here last week?

A mãe de Tom faleceu na semana passada.

Tom's mother passed away last week.

Na semana passada havia seis pessoas no concerto.

Last week there were six people at the concert.

Cortei o cabelo na semana passada.

I got a haircut last week.

Taro comprou um automóvel usado na semana passada.

Taro bought a used car last week.

Tom estava em Boston na semana passada.

Tom was in Boston last week.

Ouvi dizer que você ficou trancada fora de casa na semana passada.

I heard you got locked out of your house last week.

— A Liberdade é Azul (1993)

Vi o Tom fazer isso na semana passada.

I saw Tom do that last week.

O Tom devia mesmo ter feito isso na semana passada.

Tom really should have done that last week.

Quantas provas você fez na semana passada?

How many tests did you take last week?

Eu comi pizza todos os dias na semana passada.

I ate pizza every day last week.

Tom não veio para a escola na semana passada.

Tom didn't come to school last week.

Na semana passada estávamos muito ocupadas.

We were very busy last week.

Eu vi o Tom fazer isso na semana passada.

I saw Tom do that last week.

Vi Tom na praia na semana passada.

I saw Tom at the beach last week.

Isto não veio na semana passada?

Didn't this come last week?

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Eu estava tão ocupada na semana passada.

I was so busy last week.

Eu estava com o Tom na semana passada.

I was with Tom last week.

Foi na semana passada que John comprou um carro.

John bought a car last week.

Comprei-o na semana passada.

I bought it last week.

Meu aniversário foi na semana passada.

My birthday was last week.

O que você estava fazendo em Boston na semana passada?

What were you doing in Boston last week?

Quantas horas você trabalhou na semana passada?

How many hours did you work last week?

Nós visitamos Boston na semana passada.

We visited Boston last week.

Tom foi demitido na semana passada.

Tom was fired last week.

Morreu na semana passada.

They died last week.

— Piku (2015)

Visitamos o museu na semana passada.

We visited the museum last week.

Que é que você estava fazendo em Boston na semana passada?

What were you doing in Boston last week?

A esposa de Tom faleceu na semana passada.

Tom's wife passed away last week.

Pedi desculpas por fazer isso na semana passada.

I apologized for doing that last week.

Esse é o restaurante onde jantamos na semana passada.

This is the restaurant where we had dinner last week.

Maria disse com quem estava na semana passada?

Did Maria say who she was with last week?

Na semana passada, as crianças comeram tantas cenouras que ficaram amarelas.

Last week, the children ate so many carrots that they turned yellow.

O Tom estava muito mais ocupado na semana passada do que nessa semana.

Tom was much busier last week than he is this week.

Adivinhem quem eu vi na semana passada.

Guess who I saw last week.

Paguei-o na semana passada.

I paid it last week.

Tom foi preso na semana passada.

Tom was arrested last week.

Na semana passada estávamos muito ocupados.

We were very busy last week.