o trabalhador

Se o trabalhador comesse mal, eles não o chamavam para o trabalho.

If a worker ate poorly, they wouldn't call him to work.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Amigo do trabalhador.

A friend of the worker.

— Ventos da Liberdade (2006)

Que haverá de mais belo que um trabalhador?

What could be more beautiful than a worker?

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Um trabalhador fraco, inativo.

A weak, inactive worker.

— Служебный роман (1977)

Esse aí é trabalhador, rapaz.

That guy's a hard worker, man.

— Cidade de Deus (2002)

O trabalhador curvou-se diante do patrão.

The worker bowed before his boss.

Trabalhador é que se ferra.

Workers are the ones who get screwed over.

— Cidade de Deus (2002)

Você já demitiu um trabalhador?

Have you ever fired a worker?

Eles davam ao trabalhador muito o que comer.

They gave the worker plenty to eat.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Tom é um trabalhador confiável.

Tom is a reliable worker.

Você já despediu um trabalhador?

Have you ever fired a worker?

Não querem que o trabalhador seja livre.

They don't want the worker to be free.

Eu sou um honesto trabalhador!

I am an honest, hardworking man!

— O Ódio (1995)

Pobre trabalhador, velho rapaz.

Poor worker, old boy.

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Sem compensação para trabalhador, que saco.

No compensation for the worker—what a drag.

— Assunto de Família (2018)

O trabalhador morreu de uma explosão.

The worker died in an explosion.

Não é bem assim, eu sou um bom trabalhador.

That’s not quite right; I’m a hard worker.

— Lazzaro Felice (2018)

Tom é um trabalhador rural.

Tom is a farm worker.

Meu avô é um trabalhador incansável.

My grandfather is a tireless worker.