Yap.Town

eu não falo

I don't speak

→ eu
phrase Common #5,315
I don't speak Can also mean 'I don't talk' depending on context. Usually used to say you don't speak a language.
PO: Eu não falo português muito bem.
EN: I don't speak Portuguese very well.

Eu não falo mais com você.

I'm not talking to you anymore.

— Noites de Cabíria (1957)

Eu não falo árabe muito bem.

I don't speak Arabic very well.

Eu não falo Turco.

I don't speak Turkish.

Mas se eu não falo talvez isso seja loucura, se é só essa vez, sabe?

But if I don’t say anything, maybe that’s crazy if it’s just this once, you know?

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Eu não falo com você por causa de sua esposa.

I don't talk to you because of your wife.

Eu não falo inglês tão fluentemente quanto Naomi.

I don't speak English as fluently as Naomi does.

Eu não falo sua língua.

I don't speak your language.

Eu não falo com o Mário desde que ele mentiu para mim.

I haven't spoken to Mário since he lied to me.

Bem, você já me conhece e sabe que eu não falo assim.

Well, you already know me and you know I don't talk like that.

— Alerta Apocalipse (2026)

Eu não falo nem inglês nem espanhol.

I speak neither English nor Spanish.

Disse isso porque eu não falo sobre a minha vida pessoal para todo mundo.

I said that because I don't talk about my personal life with everyone.

— O Segredo de Aman (2003)

Eu não falo chinês.

I don’t speak Chinese.

E eu não falo espanhol.

And I don't speak Spanish.

— Dupla Perigosa (2026)

Eu não falo muito com eles.

I don't talk to them very often.

— A Empregada (2025)

Eu não falo alemão.

I don't speak German.

— Victoria (2015)

Eu não falo com você.

I don't talk to you.

— A Estrada da Vida (1954)

Desde que Mario mentiu para mim, eu não falo mais com ele.

Ever since Mario lied to me, I haven’t spoken to him.

Eu não falo sueco.

I don't speak Swedish.

Eu não falo Francês muito bem.

I don't speak French very well.

Eu não falo com o Tom tem algum tempo.

I haven't talked to Tom in a while.

Eu não falo frequentemente sobre estes tipos de coisas.

I don't often talk about these kinds of things.

Eu não falo russo.

I don't speak Russian.

Eu não falo com as minhas ex.

I don't talk to my exes.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Eu não falo nada de francês.

I don't speak any French.

Eu não falo assim.

I don't talk like that.

Eu não falo finlandês.

I don't speak Finnish.

Eu não falo italiano muito bem, mas não quero que ninguém fique sabendo.

I don't speak Italian very well, but I don't want anyone to know.

Eu não falo uma palavra em francês.

I don't speak a word of French.

Eu não falo Russo.

I don't speak Russian.

Eu não falo com você desse jeito.

I don't talk to you like that.

— A Garota Ideal (2007)

Eu não falo húngaro.

I don't speak Hungarian.

Até eu não falo com a Naina há três dias.

I haven't spoken to Naina in three days.

— O Segredo de Aman (2003)

Eu não falo sobre política.

I don't talk about politics.

Eu não falo com o Luís há duas semanas.

I haven't spoken to Luís in two weeks.

Eu não falo nada de italiano.

I don't speak any Italian.

Eu não falo bem o francês.

I don't speak French well.